网站首页 > 巴黎圣母院 > 《巴黎圣母院》读书笔记·至美至丑

《巴黎圣母院》读书笔记·至美至丑

记得最早看巴黎圣母院是在cctv6,那时候很小,只是模糊记得圣母院里有个丑陋似怪物的驼背。
无意间下载到巴黎圣母院的歌剧,将这样一个美丽的故事用动人的的法语娓娓道来,刚学法语,大多听不懂,但我听着听着竟然感动的有点红眼圈。

于是第二天就跑去图书馆借到了。泛黄的书页。英文版。翻译成 the hunchback of Notre Dame
在沉醉于故事情节的同时我讶异于它语言的丰富优美。那么些恰当的比喻,把人物的善良 ,邪恶,焦虑,难过,开心表现成一幅幅生动的画面,我反复在脑海里想象他们的表情,想象那些场景。

我反复在脑海里构建Quasimoduo的样子,该要有怎样的丑陋才能让La Asmeralda 这样纯洁善良的美丽女子开始都不愿直视。
我记得他说过的话,面对自己爱的倾国倾城的女子,觉察到她眼里的躲避。内心的自卑跟绝望应该是 像深渊吧。他说,我的身体没有一部分不是丑陋的,有时候我想为什么我不是一个beast,最起码还可以像你身边的那只goat一样。

拼音版对照

ji de zui zao kan ba li sheng mu yuan shi zaicctv6, na shi hou hen xiao, zhi shi mo hu ji de sheng mu yuan li you ge chou lou si guai wu de tuo bei。
wu yi jian xia zai dao ba li sheng mu yuan de ge ju, jiang zhe yang yi ge mei li de gu shi yong dong ren de de fa yu wei wei dao lai, gang xue fa yu, da duo ting bu dong, dan wo ting zhe ting zhe jing ran gan dong de you dian hong yan quan。

yu shi di er tian jiu pao qu tu shu guan jie dao le。 fan huang de shu ye。 ying wen ban。 fan yi cheng the hunchback of Notre Dame
zai chen zui yu gu shi qing jie de tong shi wo ya yi yu ta yu yan de feng fu you mei。 na me xie qia dang de bi yu, ba ren wu de shan liang , xie e, jiao lv, nan guo, kai xin biao xian cheng yi fu fu sheng dong de hua mian, wo fan fu zai nao hai li xiang xiang ta men de biao qing, xiang xiang na xie chang jing。

wo fan fu zai nao hai li gou jianQuasimoduo de yang zi, gai yao you zen yang de chou lou cai neng rangLa Asmeralda zhe yang chun jie shan liang de mei li nv zi kai shi dou bu yuan zhi shi。
wo ji de ta shuo guo de hua, mian dui zi ji ai de qing guo qing cheng de nv zi, jiao cha dao ta yan li de duo bi。 nei xin de zi bei gen jue wang ying gai shi xiang shen yuan ba。 ta shuo, wo de shen ti mei you yi bu fen bu shi chou lou de, you shi hou wo xiang wei shen me wo bu shi yi gebeast, zui qi ma hai ke yi xiang ni shen bian de na zhigoat yi yang。

免责声明:「《巴黎圣母院》读书笔记·至美至丑」本章内容出自「巴黎圣母院」,文笔优美俱佳,章节内容(即本文)收集于网络,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为本站转载侵犯了您的权益,请联系我们删除。

《巴黎圣母院》读书笔记·至美至丑·古诗词文学经典推荐*名著阅读

论语孟子大学中庸尚书礼记诗经孙子兵法乐府诗集婉约词弟子规爱莲说雁门太守行送元二使安西三字经长恨歌唐诗三百首素问尔雅醒世恒言世说新语文心雕龙千字文左传礼记