月夜
唐 刘方平
古诗词:月夜原文翻译+全文注释译文+原著赏析
原文：
[唐] 刘方平更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
注释：
【1】更深：古时计算时间，一夜分成五更。更深，夜深了。【2】月色半人家：月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑暗里。
【3】北斗：在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
【4】阑干：这里指横斜的样子。
【5】南斗：有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称“南斗”。
【6】偏知：才知，表示出乎意料。
【7】新：初。新透：第一次透过。
作品赏析：
【注解】：１、阑干：纵横的意思。
【韵译】：
夜半更深明月西挂照亮半边人家，
北斗七星横卧南斗六星也已倾斜。
今夜我忽然感到春天的温暖气息，
还听得春虫叫声穿透绿色的窗纱。
【评析】：
??诗是抒写感受大自然物候变化的，清新而有情致。这类诗是诗人对外界自然事
物、气候加以精细体察而萌发于心的一种敏感、灵感凝成的景象。诗的首二句是写仰
望，寥廓天宇，月色空明，星斗阑干，暗隐时辰流转；后二句是写俯视，大地静谧，
夜寒料峭，虫声新透，感知春之信息。构思新颖别致，不落窠臼，用语清丽细腻，妙
然生趣。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163 翻译、评析：刘建勋
【简析】：
刘方平是盛唐时期一位不很出名的诗人，存诗不多。但他的几首小诗却写得清丽、细腻、新颖、隽永，在当时独具一格。
据皇甫冉说，刘方平善画，“墨妙无前，性生笔先”（《刘方平壁画山水》），这首诗的前两句就颇有画意。夜半更深，朦胧的斜月映照着家家户户，庭院一半沉浸在月光下，另一半则宠罩在夜的暗影中。这明暗的对比越发衬出了月夜的静谧，空庭的阒寂。天上，北斗星和南斗星都已横斜。这不仅进一步从视觉上点出了“更深”，而且把读者的视野由“人家”引向寥廓的天宇，让人感到那碧海青天之中也笼罩着一片夜的静寂，只有一轮斜月和横斜的北斗南斗在默默无言地暗示着时间的流逝。
这两句在描绘月夜的静谧方面是成功的，但它所显示的只是月夜的一般特点。如果诗人的笔仅仅停留在这一点上，诗的意境、手法便不见得有多少新鲜感。诗的高妙之处，就在于作者另辟蹊径，在三、四句展示出了一个独特的、很少为人写过的境界。
“今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。”夜半更深，正是一天当中气温最低的时刻，然而，就在这夜寒袭人、万籁俱寂之际，响起了清脆、欢快的虫鸣声。初春的虫声，可能比较稀疏，也许刚开始还显得很微弱，但诗人不但敏感地注意到了，而且从中听到了春天的信息。在静谧的月夜中，虫声显得分外引人注意。它标志着生命的萌动，万物的复苏，所以它在敏感的诗人心中所引起的，便是春回大地的美好联想。
三、四两句写的自然还是月夜的一角，但它实际上所蕴含的却是月夜中透露的春意。这构思非常新颖别致，不落俗套。春天是生命的象征，它总是充满了缤纷的色彩、喧闹的声响、生命的活力。如果以“春来了”为题，人们总是选择在艳阳之下呈现出活力的事物来加以表现，而诗人却撇开花开鸟鸣、冰消雪融等一切习见的春的标志，独独选取静谧而散发着寒意的月夜为背景，从静谧中写出生命的萌动与欢乐，从料峭夜寒中写出春天的暖意，谱写出一支独特的回春曲。这不仅表现出诗人艺术上的独创精神，而且显示了敏锐、细腻的感受能力。
“今夜偏知春气暖”，是谁“偏知”呢？看来应该是正在试鸣新声的虫儿。尽管夜寒料峭，敏感的虫儿却首先感到在夜气中散发着的春的信息，从而情不自禁地鸣叫起来。而诗人则又在“新透绿窗纱”的“虫声”中感觉到春天的来临。前者实写，后者则意寓言外，而又都用“偏知”一语加以绾结，使读者简直分不清什么是生命的欢乐，什么是发现生命的欢乐之欢乐。“虫声新透绿窗纱”，“新”字不仅蕴含着久盼寒去春来的人听到第一个报春信息时那种新鲜感、欢愉感，而且和上句的“今夜”、“偏知”紧相呼应。“绿”字则进一步衬出“春气暖”，让人从这与生命联结在一起的“绿”色上也感受到春的气息。这些地方，都可见诗人用笔的细腻。
苏轼的“春江水暖鸭先知”是享有盛誉的名句。实际上，他的这点诗意体验，刘方平几百年前就在《月夜》诗中成功地表现过了。刘诗不及苏诗流传，可能和刘诗无句可摘、没有有意识地表现某种“理趣”有关。但宋人习惯于将自己的发现、认识明白告诉读者，而唐人则往往只表达自己对事物的诗意感受，不习惯于言理，这之间是本无轩轾之分的。
（刘学锴）
拼音版对照
[ tang] liu fang ping
geng shen yue se ban ren jia， bei dou lan gan nan dou xie。
jin ye pian zhi chun qi nuan， chong sheng xin tou lv chuang sha。
【2】 yue se ban ren jia： yue guang zhi zhao liang le ren jia fang wu de yi ban， ling yi ban yin zang zai hei an li。
【3】 bei dou： zai bei fang tian kong pai lie cheng dou xing de qi ke liang xing。
【4】 lan gan： zhe li zhi heng xie de yang zi。
【5】 nan dou： you xing liu ke。 zai bei dou xing yi nan， xing si dou， gu cheng“ nan dou”。
【6】 pian zhi： cai zhi， biao shi chu hu yi liao。
【7】 xin： chu。 xin tou： di yi ci tou guo。
１、 lan gan： zong heng de yi si。
【 yun yi】：
ye ban geng shen ming yue xi gua zhao liang ban bian ren jia，
bei dou qi xing heng wo nan dou liu xing ye yi qing xie。
jin ye wo hu ran gan dao chun tian de wen nuan qi xi，
hai ting de chun chong jiao sheng chuan tou lv se de chuang sha。
【 ping xi】：
?? shi shi shu xie gan shou da zi ran wu hou bian hua de， qing xin er you qing zhi。 zhe lei shi shi shi ren dui wai jie zi ran shi
wu、 qi hou jia yi jing xi ti cha er meng fa yu xin de yi zhong min gan、 ling gan ning cheng de jing xiang。 shi de shou er ju shi xie yang
wang， liao kuo tian yu， yue se kong ming， xing dou lan gan， an yin shi chen liu zhuan； hou er ju shi xie fu shi， da di jing mi，
ye han liao qiao， chong sheng xin tou， gan zhi chun zhi xin xi。 gou si xin ying bie zhi， bu luo ke jiu， yong yu qing li xi ni， miao
ran sheng qu。
-- yin zi" chao chun zhai shi ci"bookbest.163 fan yi、 ping xi： liu jian xun
【 jian xi】：
liu fang ping shi sheng tang shi qi yi wei bu hen chu ming de shi ren， cun shi bu duo。 dan ta de ji shou xiao shi que xie de qing li、 xi ni、 xin ying、 juan yong， zai dang shi du ju yi ge。
ju huang fu ran shuo， liu fang ping shan hua，“ mo miao wu qian， xing sheng bi xian”（《 liu fang ping bi hua shan shui》）， zhe shou shi de qian liang ju jiu po you hua yi。 ye ban geng shen， meng long de xie yue ying zhao zhe jia jia hu hu， ting yuan yi ban chen jin zai yue guang xia， ling yi ban ze chong zhao zai ye de an ying zhong。 zhe ming an de dui bi yue fa chen chu le yue ye de jing mi， kong ting de qu ji。 tian shang， bei dou xing he nan dou xing dou yi heng xie。 zhe bu jin jin yi bu cong shi jiao shang dian chu le“ geng shen”， er qie ba du zhe de shi ye you“ ren jia” yin xiang liao kuo de tian yu， rang ren gan dao na bi hai qing tian zhi zhong ye long zhao zhe yi pian ye de jing ji， zhi you yi lun xie yue he heng xie de bei dou nan dou zai mo mo wu yan di an shi zhe shi jian de liu shi。
zhe liang ju zai miao hui yue ye de jing mi fang mian shi cheng gong de， dan ta suo xian shi de zhi shi yue ye de yi ban te dian。 ru guo shi ren de bi jin jin ting liu zai zhe yi dian shang， shi de yi jing、 shou fa bian bu jian de you duo shao xin xian gan。 shi de gao miao zhi chu， jiu zai yu zuo zhe ling pi qi jing， zai san、 si ju zhan shi chu le yi ge du te de、 hen shao wei ren xie guo de jing jie。
“ jin ye pian zhi chun qi nuan， chong sheng xin tou lv chuang sha。” ye ban geng shen， zheng shi yi tian dang zhong qi wen zui di de shi ke， ran er， jiu zai zhe ye han xi ren、 wan lai ju ji zhi ji， xiang qi le qing cui、 huan kuai de chong ming sheng。 chu chun de chong sheng， ke neng bi jiao xi shu， ye xu gang kai shi hai xian de hen wei ruo， dan shi ren bu dan min gan di zhu yi dao le， er qie cong zhong ting dao le chun tian de xin xi。 zai jing mi de yue ye zhong， chong sheng xian de fen wai yin ren zhu yi。 ta biao zhi zhe sheng ming de meng dong， wan wu de fu su， suo yi ta zai min gan de shi ren xin zhong suo yin qi de， bian shi chun hui da di de mei hao lian xiang。
san、 si liang ju xie de zi ran hai shi yue ye de yi jiao， dan ta shi ji shang suo yun han de que shi yue ye zhong tou lu de chun yi。 zhe gou si fei chang xin ying bie zhi， bu luo su tao。 chun tian shi sheng ming de xiang zheng， ta zong shi chong man le bin fen de se cai、 xuan nao de sheng xiang、 sheng ming de huo li。 ru guo yi“ chun lai le” wei ti， ren men zong shi xuan ze zai yan yang zhi xia cheng xian chu huo li de shi wu lai jia yi biao xian， er shi ren que pie kai hua kai niao ming、 bing xiao xue rong deng yi qie xi jian de chun de biao zhi， du du xuan qu jing mi er san fa zhe han yi de yue ye wei bei jing， cong jing mi zhong xie chu sheng ming de meng dong yu huan le， cong liao qiao ye han zhong xie chu chun tian de nuan yi， pu xie chu yi zhi du te de hui chun qu。 zhe bu jin biao xian chu shi ren yi shu shang de du chuang jing shen， er qie xian shi le min rui、 xi ni de gan shou neng li。
“ jin ye pian zhi chun qi nuan”， shi shui“ pian zhi” ne？ kan lai ying gai shi zheng zai shi ming xin sheng de chong er。 jin guan ye han liao qiao， min gan de chong er que shou xian gan dao zai ye qi zhong san fa zhe de chun de xin xi， cong er qing bu zi jin di ming jiao qi lai。 er shi ren ze you zai“ xin tou lv chuang sha” de“ chong sheng” zhong gan jiao dao chun tian de lai lin。 qian zhe shi xie， hou zhe ze yi yu yan wai， er you dou yong“ pian zhi” yi yu jia yi wan jie， shi du zhe jian zhi fen bu qing shen me shi sheng ming de huan le， shen me shi fa xian sheng ming de huan le zhi huan le。“ chong sheng xin tou lv chuang sha”，“ xin” zi bu jin yun han zhe jiu pan han qu chun lai de ren ting dao di yi ge bao chun xin xi shi na zhong xin xian gan、 huan yu gan， er qie he shang ju de“ jin ye”、“ pian zhi” jin xiang hu ying。“ lv” zi ze jin yi bu chen chu“ chun qi nuan”， rang ren cong zhe yu sheng ming lian jie zai yi qi de“ lv” se shang ye gan shou dao chun de qi xi。 zhe xie di fang， dou ke jian shi ren yong bi de xi ni。
su shi de“ chun jiang shui nuan ya xian zhi” shi xiang you sheng yu de ming ju。 shi ji shang， ta de zhe dian shi yi ti yan， liu fang ping ji bai nian qian jiu zai《 yue ye》 shi zhong cheng gong di biao xian guo le。 liu shi bu ji su shi liu chuan， ke neng he liu shi wu ju ke zhai、 mei you you yi shi di biao xian mou zhong“ li qu” you guan。 dan song ren xi guan yu jiang zi ji de fa xian、 ren shi ming bai gao su du zhe， er tang ren ze wang wang zhi biao da zi ji dui shi wu de shi yi gan shou， bu xi guan yu yan li， zhe zhi jian shi ben wu xuan zhi zhi fen de。
（ liu xue kai）
geng shen yue se ban ren jia， bei dou lan gan nan dou xie。
jin ye pian zhi chun qi nuan， chong sheng xin tou lv chuang sha。
zhu shi：
【1】 geng shen： gu shi ji suan shi jian， yi ye fen cheng wu geng。 geng shen， ye shen le。【2】 yue se ban ren jia： yue guang zhi zhao liang le ren jia fang wu de yi ban， ling yi ban yin zang zai hei an li。
【3】 bei dou： zai bei fang tian kong pai lie cheng dou xing de qi ke liang xing。
【4】 lan gan： zhe li zhi heng xie de yang zi。
【5】 nan dou： you xing liu ke。 zai bei dou xing yi nan， xing si dou， gu cheng“ nan dou”。
【6】 pian zhi： cai zhi， biao shi chu hu yi liao。
【7】 xin： chu。 xin tou： di yi ci tou guo。
zuo pin shang xi：
【 zhu jie】：１、 lan gan： zong heng de yi si。
【 yun yi】：
ye ban geng shen ming yue xi gua zhao liang ban bian ren jia，
bei dou qi xing heng wo nan dou liu xing ye yi qing xie。
jin ye wo hu ran gan dao chun tian de wen nuan qi xi，
hai ting de chun chong jiao sheng chuan tou lv se de chuang sha。
【 ping xi】：
?? shi shi shu xie gan shou da zi ran wu hou bian hua de， qing xin er you qing zhi。 zhe lei shi shi shi ren dui wai jie zi ran shi
wu、 qi hou jia yi jing xi ti cha er meng fa yu xin de yi zhong min gan、 ling gan ning cheng de jing xiang。 shi de shou er ju shi xie yang
wang， liao kuo tian yu， yue se kong ming， xing dou lan gan， an yin shi chen liu zhuan； hou er ju shi xie fu shi， da di jing mi，
ye han liao qiao， chong sheng xin tou， gan zhi chun zhi xin xi。 gou si xin ying bie zhi， bu luo ke jiu， yong yu qing li xi ni， miao
ran sheng qu。
-- yin zi" chao chun zhai shi ci"bookbest.163 fan yi、 ping xi： liu jian xun
【 jian xi】：
liu fang ping shi sheng tang shi qi yi wei bu hen chu ming de shi ren， cun shi bu duo。 dan ta de ji shou xiao shi que xie de qing li、 xi ni、 xin ying、 juan yong， zai dang shi du ju yi ge。
ju huang fu ran shuo， liu fang ping shan hua，“ mo miao wu qian， xing sheng bi xian”（《 liu fang ping bi hua shan shui》）， zhe shou shi de qian liang ju jiu po you hua yi。 ye ban geng shen， meng long de xie yue ying zhao zhe jia jia hu hu， ting yuan yi ban chen jin zai yue guang xia， ling yi ban ze chong zhao zai ye de an ying zhong。 zhe ming an de dui bi yue fa chen chu le yue ye de jing mi， kong ting de qu ji。 tian shang， bei dou xing he nan dou xing dou yi heng xie。 zhe bu jin jin yi bu cong shi jiao shang dian chu le“ geng shen”， er qie ba du zhe de shi ye you“ ren jia” yin xiang liao kuo de tian yu， rang ren gan dao na bi hai qing tian zhi zhong ye long zhao zhe yi pian ye de jing ji， zhi you yi lun xie yue he heng xie de bei dou nan dou zai mo mo wu yan di an shi zhe shi jian de liu shi。
zhe liang ju zai miao hui yue ye de jing mi fang mian shi cheng gong de， dan ta suo xian shi de zhi shi yue ye de yi ban te dian。 ru guo shi ren de bi jin jin ting liu zai zhe yi dian shang， shi de yi jing、 shou fa bian bu jian de you duo shao xin xian gan。 shi de gao miao zhi chu， jiu zai yu zuo zhe ling pi qi jing， zai san、 si ju zhan shi chu le yi ge du te de、 hen shao wei ren xie guo de jing jie。
“ jin ye pian zhi chun qi nuan， chong sheng xin tou lv chuang sha。” ye ban geng shen， zheng shi yi tian dang zhong qi wen zui di de shi ke， ran er， jiu zai zhe ye han xi ren、 wan lai ju ji zhi ji， xiang qi le qing cui、 huan kuai de chong ming sheng。 chu chun de chong sheng， ke neng bi jiao xi shu， ye xu gang kai shi hai xian de hen wei ruo， dan shi ren bu dan min gan di zhu yi dao le， er qie cong zhong ting dao le chun tian de xin xi。 zai jing mi de yue ye zhong， chong sheng xian de fen wai yin ren zhu yi。 ta biao zhi zhe sheng ming de meng dong， wan wu de fu su， suo yi ta zai min gan de shi ren xin zhong suo yin qi de， bian shi chun hui da di de mei hao lian xiang。
san、 si liang ju xie de zi ran hai shi yue ye de yi jiao， dan ta shi ji shang suo yun han de que shi yue ye zhong tou lu de chun yi。 zhe gou si fei chang xin ying bie zhi， bu luo su tao。 chun tian shi sheng ming de xiang zheng， ta zong shi chong man le bin fen de se cai、 xuan nao de sheng xiang、 sheng ming de huo li。 ru guo yi“ chun lai le” wei ti， ren men zong shi xuan ze zai yan yang zhi xia cheng xian chu huo li de shi wu lai jia yi biao xian， er shi ren que pie kai hua kai niao ming、 bing xiao xue rong deng yi qie xi jian de chun de biao zhi， du du xuan qu jing mi er san fa zhe han yi de yue ye wei bei jing， cong jing mi zhong xie chu sheng ming de meng dong yu huan le， cong liao qiao ye han zhong xie chu chun tian de nuan yi， pu xie chu yi zhi du te de hui chun qu。 zhe bu jin biao xian chu shi ren yi shu shang de du chuang jing shen， er qie xian shi le min rui、 xi ni de gan shou neng li。
“ jin ye pian zhi chun qi nuan”， shi shui“ pian zhi” ne？ kan lai ying gai shi zheng zai shi ming xin sheng de chong er。 jin guan ye han liao qiao， min gan de chong er que shou xian gan dao zai ye qi zhong san fa zhe de chun de xin xi， cong er qing bu zi jin di ming jiao qi lai。 er shi ren ze you zai“ xin tou lv chuang sha” de“ chong sheng” zhong gan jiao dao chun tian de lai lin。 qian zhe shi xie， hou zhe ze yi yu yan wai， er you dou yong“ pian zhi” yi yu jia yi wan jie， shi du zhe jian zhi fen bu qing shen me shi sheng ming de huan le， shen me shi fa xian sheng ming de huan le zhi huan le。“ chong sheng xin tou lv chuang sha”，“ xin” zi bu jin yun han zhe jiu pan han qu chun lai de ren ting dao di yi ge bao chun xin xi shi na zhong xin xian gan、 huan yu gan， er qie he shang ju de“ jin ye”、“ pian zhi” jin xiang hu ying。“ lv” zi ze jin yi bu chen chu“ chun qi nuan”， rang ren cong zhe yu sheng ming lian jie zai yi qi de“ lv” se shang ye gan shou dao chun de qi xi。 zhe xie di fang， dou ke jian shi ren yong bi de xi ni。
su shi de“ chun jiang shui nuan ya xian zhi” shi xiang you sheng yu de ming ju。 shi ji shang， ta de zhe dian shi yi ti yan， liu fang ping ji bai nian qian jiu zai《 yue ye》 shi zhong cheng gong di biao xian guo le。 liu shi bu ji su shi liu chuan， ke neng he liu shi wu ju ke zhai、 mei you you yi shi di biao xian mou zhong“ li qu” you guan。 dan song ren xi guan yu jiang zi ji de fa xian、 ren shi ming bai gao su du zhe， er tang ren ze wang wang zhi biao da zi ji dui shi wu de shi yi gan shou， bu xi guan yu yan li， zhe zhi jian shi ben wu xuan zhi zhi fen de。
（ liu xue kai）
欢迎读者提供注释翻译和赏析
月夜（唐 刘方平）原文注释翻译及赏析（完）-古诗词译文免责声明：「月夜」是唐 刘方平创作的一篇诗词，文笔优美俱佳，原文注释和赏析等内容（即本文）皆收集于网络，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为本站转载侵犯了您的权益，请联系我们删除。
古诗词推荐
- 清平乐·夜饮友人别馆，听年少弹三弦
[清] 陈维崧 帘前雨罢，一阵凄凉话。城上老乌啼哑哑，街鼓已经三打。 漫劳醉墨纱笼，且娱别馆歌钟。怪底烛花怒裂，小楼吼起霜风。 注释： 作品赏析： 原序：夜饮友人别馆，听年少弹三弦。...
- 送三韩李若士省亲之楚（若士尊公时提督湖广
[清] 陈维崧 秋到离亭暮。 羡风前、珊鞭玉靶，翩然竟去。 借问此行何所向，笑指巴烟郢树。 是乌鹊、惯南飞处。 路入南荒休骋望，有陶公战舰空滩雨。 酾热酒，浪花舞。 严君坐拥貔貅旅。 厌下流、一军下濑，目无黄祖。 昨夜月明亲飨土，耍奏新填乐府。 都...
- 作家书竟题范龙仙书斋壁上芦雁图
[清] 陈维崧 漏悄裁书罢。 绕廊行，偶然瞥见，壁间古画。 一派芦花江岸上，白雁濛濛欲下。 有立且、飞而鸣者。 万里重关归梦杳，拍寒...
- 江南忆同云臣和蘧庵先生韵
[清] 陈维崧 江豚翻碧浪，凭高望极，折戟半沉沙。 鸡笼山下路，记得凤城，数十万人家。 貂禅掩映，钟山翠、叠鼓鸣笳。 更参差、青溪红板，从古说繁华。 堪嗟！齐台梁苑，残月晓风，剩颓墙败瓦。 只苍凉、半林枫槲，四壁龙蛇。 几番夜雨寒潮泊，空城下、浪...
- 过虎牢
[清] 陈维崧 汜水东来，荥阳西去，伤心斜日哀湍。 横鞭顾盼，又过虎牢关。 叹息提兵血战，西风响、一片刀环。 英雄泪，乱山红叶，不待晓霜丹。 追攀，当日事，炎精末造，遗恨灵桓。 又许昌迁驾，不肯回銮。 今古兴亡转换，谁相问、剩水残山。 凭高望，汉...
- 汴京怀古（广武山）
[清] 陈维崧 汜水敖仓，是楚汉、挥戈边界。 想昔日、名姬骏马，英雄梗概。 荥泽波痕寒叠雪，成皋山色愁凝黛。 叹从来竖子易成名，近安在？俎上肉，何无赖；鸿门斗，真难耐。 算野花断镞，几更年代。 秦鹿岂为刘季死，楚猴甘受周苛卖。 笑纷纷青史论都讹，...
- 汴京怀古（博浪城）
[清] 陈维崧 铅筑无成，不信道、英雄竟死。 犹有客、弃家破产，东求力士。 太息已看秦帝矣，悲歌只念韩亡耳。 道旁观谁道祖龙耶？妄男子。 狙击处，悲风起；大索罢，浮云逝。 叹事虽不就，波腾海沸。 赢政关河空宿草，刘郎宫寝成荒垒。 只千年还响子房椎...
- 汴京怀古（夷门）
[清] 陈维崧 坏堞崩沙，人说道：古夷门也。 我到日、一番凭吊，泪同铅泻。 流水空祠牛弄笛，斜阳废馆风吹瓦。 买道旁浊酒酹先生，班荆话。 摄衣坐，神闲暇；北向刭，魂悲诧。 行年七十矣，翁何求者？四十斤椎真可用，三千食客都堪骂。 使非公万骑压邯郸，...
- 墙外丁香花盛开感赋
[清] 陈维崧 攀来尚隔，望处偏清，算怎到花开，阑珊春已在长亭。 滴粉搓酥，小红墙角倍分明。 年年此际，笼归马上，递遍春城。 昨岁看花，有人秃袖，擘阮挨筝。 怅新来梁间燕去，往事星星。 只有邻花，不作路旁情。 夜深难睡，缤纷花影，筛满空庭。 注释...
- 寄书
[清] 陈维崧 香茗才情，簪花模样，斜舒密色笺儿。 霜毫才吮，早已泪如丝。 楚天楼上湘娥倚，奈湘雨湘烟十二时。 说与天涯游子，近日恹恹春病，生怕难支。 为趁双鱼，无物寄相思。 真珠滴向红绡满，怕绡滑珠圆难寄伊。 注释：...
- 夜行荥阳道中
[清] 陈维崧 峡劈成皋古郡，人杂猿猱过。 断崖怒走，苍龙立而卧。 此乃广武山乎？噫嚱古战场哉，悲来无那。 卸鞍坐，烟竹吹来入破。 一林纤月，雁声不断，砧声又掺合。 历历五点三更，马前渐逼，荥阳城头灯火。 注释：...
- 乞巧同蘧庵先生赋
[清] 陈维崧 碧云耿耿，见银河低泻。 人在针楼曝衣罢。 告天孙、臣本屠钓江东，疏拙甚，愿以蛛丝巧借。 天孙含笑答：见事卿迟，大抵聪明让聋哑。 试看古今来，刘项孙曹，都留作、残编闲话。 只赐汝狂騃倍常年，好烂醉高歌，花天月夜。 注释：...
- 冬夜不寐
[清] 陈维崧 旧恨如丝，新寒似水，两般都着人心里。 五更刁斗汴梁城，一天风雪成皋垒。 古寺钟声，邻墙月死，枕头欹遍如何是。 半生孤愤酒难浇，挑灯且读韩非子。 注释：...
- 卜算子·租风瓜步
[清] 陈维崧 风急楚天秋，日落吴山暮。乌柏红梨树树霜，船在霜中...
- 七夕感怀用尤悔庵原韵
[清] 陈维崧 鹊又填桥矣。 满长安、千门砧杵，四围云水。 长记常年茅屋下，佳节团圞能几！有和...
- 咏铁马同云臣赋
[清] 陈维崧 赤兔无成，乌骓不逝，屈作小廊檐马。 碎珮琮琤，丛铃戛（王+吉），依稀客窗闲话。 更乌鹊时相触，霜欺兼雨打。 几悲诧，多少战场猛气，矜蹴踏万马一时都哑。 流落到而今，踠霜蹄寄人篱下。 潦倒余生，侭闲身蛛丝同挂。 又西风唤起，仍旧酸嘶...
- 梁溪顾梁汾舍人过访赋此以赠兼题其小像
[清] 陈维崧 二十年前，曾见汝、宝钗楼下。 春二月、铜街十里，杏衫笼马。 行处偏遭娇鸟唤，看时谁让珠帘挂。 只沈腰今也不宜秋，惊堪把。 且给个，金门假；好长就，旗亭价。 记炉烟扇影，朝衣曾惹。 芍药才填妃子曲，琵琶又听商船话。 笑落花和泪一般多...
- 江村夏咏
[清] 陈维崧 野水濛濛，掩映处、烟扉三两。 羡门外、黄云罢亚，麦场如掌。 叱叱村头驱犊返，渳渳江口叉鱼往。 喜田园四月不曾闲，人劳攘。 嫩晴后，桑阴敞；老屋下，田歌漾。 更芋区新灌，鹅群初放。 婆饼焦啼秧马活，社公雨过缫车响。 笑吴侬原住五湖边...
- 咏慈仁寺古松寿纪伯紫
[清] 陈维崧 摩空翠鬣，万古知难老。 色作青铜雪霜饱。 似杜甫惊人，马卿傲世，二子者，可以状君兀奡。 托根燕市侧，游戏支离，一笑风尘比鸿爪。 任丝管喧阗，貂禅赫奕，更七姓鞭丝醉袅。 只西风吼处作涛声，对凤阙龙墀，吾存吾傲。 注释：...
- 寒柳
[清] 陈维崧 自别西风憔悴甚，冻云流水平桥。 并无黄叶伴飘飘。 乱鸦三四点，愁坐话无憀。 云压西村茅舍重，怕他榾柮同烧。 好留蛮样到春宵。 三眠明岁事，重斗小楼腰。 注释：...