不寐
唐 杜甫
古诗词:不寐原文翻译+全文注释译文+原著赏析
原文:
[唐] 杜甫瞿塘夜水黑,城内改更筹。翳翳月沉雾,辉辉星近楼。
气衰甘少寐,心弱恨和愁。多垒满山谷,桃源无处求。
注释:
作品赏析:
此亦西阁所作。《诗》:“寤言不寐,如有隐忧。”瞿唐夜水黑,城内改更筹①。翳翳月沉雾②,辉辉星近楼③。气衰甘少寐,心弱恨容愁。多垒满山谷④,桃源何处求。
(首联,不寐所闻。次联,不寐所见。三联,不寐之状。未联,不寐之由。月沉在转更之后,星近又在月落之馀,愁来更加少寐,多垒故起愁心,通章写景言情,逐层追紧。顾注:气衰少寐,理势自然,故曰甘。心弱容愁,时事使然,故曰恨。《杜臆》:心力本弱而愁绪太多,当他不过,是可恨也。满山多垒,叹寄身无处矣。)
①更筹,见前。②《归去来辞》:“景翳翳以将入。”③虞骞诗:“晖晖光稍没”。④《曲礼》:“四郊多垒。”《萧望之传》:“群盗并起,充满山谷。”【鹤注】此指崔旰之乱未平。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
拼音版对照
[ tang] du fu
qu tang ye shui hei, cheng nei gai geng chou。 yi yi yue chen wu, hui hui xing jin lou。
qi shuai gan shao mei, xin ruo hen he chou。 duo lei man shan gu, tao yuan wu chu qiu。
qu tang ye shui hei, cheng nei gai geng chou①。 yi yi yue chen wu②, hui hui xing jin lou③。 qi shuai gan shao mei, xin ruo hen rong chou。 duo lei man shan gu④, tao yuan he chu qiu。
( shou lian, bu mei suo wen。 ci lian, bu mei suo jian。 san lian, bu mei zhi zhuang。 wei lian, bu mei zhi you。 yue chen zai zhuan geng zhi hou, xing jin you zai yue luo zhi yu, chou lai geng jia shao mei, duo lei gu qi chou xin, tong zhang xie jing yan qing, zhu ceng zhui jin。 gu zhu: qi shuai shao mei, li shi zi ran, gu yue gan。 xin ruo rong chou, shi shi shi ran, gu yue hen。《 du yi》: xin li ben ruo er chou xu tai duo, dang ta bu guo, shi ke hen ye。 man shan duo lei, tan ji shen wu chu yi。)
① geng chou, jian qian。②《 gui qu lai ci》:“ jing yi yi yi jiang ru。”③ yu qian shi:“ hui hui guang shao mei”。④《 qu li》:“ si jiao duo lei。”《 xiao wang zhi chuan》:“ qun dao bing qi, chong man shan gu。”【 he zhu】 ci zhi cui gan zhi luan wei ping。
----------- chou zhao ao 《 du shi xiang zhu》-----------
qu tang ye shui hei, cheng nei gai geng chou。 yi yi yue chen wu, hui hui xing jin lou。
qi shuai gan shao mei, xin ruo hen he chou。 duo lei man shan gu, tao yuan wu chu qiu。
zhu shi:
zuo pin shang xi:
ci yi xi ge suo zuo。《 shi》:“ wu yan bu mei, ru you yin you。”qu tang ye shui hei, cheng nei gai geng chou①。 yi yi yue chen wu②, hui hui xing jin lou③。 qi shuai gan shao mei, xin ruo hen rong chou。 duo lei man shan gu④, tao yuan he chu qiu。
( shou lian, bu mei suo wen。 ci lian, bu mei suo jian。 san lian, bu mei zhi zhuang。 wei lian, bu mei zhi you。 yue chen zai zhuan geng zhi hou, xing jin you zai yue luo zhi yu, chou lai geng jia shao mei, duo lei gu qi chou xin, tong zhang xie jing yan qing, zhu ceng zhui jin。 gu zhu: qi shuai shao mei, li shi zi ran, gu yue gan。 xin ruo rong chou, shi shi shi ran, gu yue hen。《 du yi》: xin li ben ruo er chou xu tai duo, dang ta bu guo, shi ke hen ye。 man shan duo lei, tan ji shen wu chu yi。)
① geng chou, jian qian。②《 gui qu lai ci》:“ jing yi yi yi jiang ru。”③ yu qian shi:“ hui hui guang shao mei”。④《 qu li》:“ si jiao duo lei。”《 xiao wang zhi chuan》:“ qun dao bing qi, chong man shan gu。”【 he zhu】 ci zhi cui gan zhi luan wei ping。
----------- chou zhao ao 《 du shi xiang zhu》-----------
欢迎读者提供注释翻译和赏析
不寐(唐 杜甫)原文注释翻译及赏析(完)-古诗词译文查看(杜甫)更多诗文
免责声明:「不寐」是唐 杜甫创作的一篇诗词,文笔优美俱佳,原文注释和赏析等内容(即本文)皆收集于网络,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为本站转载侵犯了您的权益,请联系我们删除。
古诗词推荐
- 重游何氏五首
[唐] 杜甫 问讯东桥竹,将军有报书。 倒衣还命驾,高枕乃吾庐。 花妥莺捎蝶,溪喧獭趁鱼。 重来休沐地,真作野人居。 山雨樽仍在,沙沉榻未移。 犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。 云薄翠微寺,天清皇子陂。 向来幽兴极,步屣过东篱。 落日平台上,春风啜茗时。 ...
- 奉先刘少府新画山水障歌
[唐] 杜甫 堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾。 闻君扫却赤县图,乘兴遣画沧洲趣。 画师亦无数,好手不可遇。 对此融心神。知君重毫素。 岂但祁岳与郑虔,笔迹远过杨契丹。 得非悬圃裂,无乃潇湘翻。 悄然坐我天姥下,耳边已似闻清猿。 反思前夜风雨急,乃...
- 宾至
[唐] 杜甫 幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。 岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。 竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。 不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。 注释: 作品赏析: 【卢注】有客者,偶然有之也。宾至者,有为而至也。题相似而微不同。《左传》:“...
- 草堂
[唐] 杜甫 昔我去草堂,蛮夷塞成都。今我归草堂,成都适无虞。 请陈初乱时,反复乃须臾。大将赴朝廷,群小起异图。 中宵斩白马,盟歃气已粗。西取邛南兵,北断剑阁隅。 布衣数十人,亦拥专城居。其势不两大,始闻蕃汉殊。 西卒却倒戈,贼臣互相诛。焉知肘...
- 喜晴
[唐] 杜甫 皇天久不雨,既雨晴亦佳。出郭眺西郊,肃肃春增华。 青荧陵陂麦,窈窕桃李花。春夏各有实,我饥岂无涯。 干戈虽横放,惨澹斗龙蛇。甘泽不犹愈,且耕今未赊。 丈夫则带甲,妇女终在家。力难及黍稷,得种菜与麻。 千载商山芝,往者东门瓜。其人骨...
- 春水
[唐] 杜甫 三月桃花浪,江流复旧痕。朝来没沙尾,碧色动柴门。 接缕垂芳饵,连筒灌小园。已添无数鸟,争浴故相喧。 注释: 作品赏析: 同上年。江淹《别赋》:“春水绿波。” 三月桃花浪①,江流复旧痕②。朝来没沙尾③,碧色动柴门④。接缕垂芳饵⑤,连...
- 和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄
[唐] 杜甫 东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。 此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。 幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。 江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。 注释: 作品赏析: 裴迪,关中(今陕西省)人,早年隐居终南山,与王维交谊很深,晚年入蜀作幕僚,与...
- 三川观水涨二十韵
[唐] 杜甫 我经华原来,不复见平陆。 北上唯土山,连山走穷谷。 火云无时出,飞电常在目。 自多穷岫雨,行潦相豗蹙。 蓊匌川气黄,群流会空曲。 清晨望高浪,忽谓阴崖踣。 恐泥窜蛟龙,登危聚麋鹿。 枯查卷拔树,礧磈共充塞。 声吹鬼神下,势阅人代速。 ...
- 承闻河北诸节度入朝欢喜口号绝句十二首
[唐] 杜甫 禄山作逆降天诛,更有思明亦已无。 汹汹人寰犹不定,时时斗战欲何须。 社稷苍生计必安,蛮夷杂种错相干。 周宣汉武今王是,孝子忠臣后代看。 喧喧道路多歌谣,河北将军尽入朝。 始是乾坤王室正,却交江汉客魂销。 不道诸公无表来,茫然庶事遣人...
- 促织
[唐] 杜甫 促织甚微细,哀音何动人。 草根吟不稳,床下夜相亲。 久客得无泪,放妻难及晨。 悲丝与急管,感激异天真。 注释: 作品赏析: 黄希曰:《尔雅》释:蟋蟀,一名蛬,今促织也。陆玑疏云:似蝗而小,正黑有光泽,一名蛬,一名蜻蛚,楚人谓之王孙,...
- 阙题
[唐] 杜甫 三月雪连夜,未应伤物华。只缘春欲尽,留著伴梨花。 注释:...
- 晦日寻崔戢李封
[唐] 杜甫 朝光入瓮牖,尸寝惊敝裘。起行视天宇,春气渐和柔。 兴来不暇懒,今晨梳我头。出门无所待,徒步觉自由。 杖藜复恣意,免值公与侯。晚定崔李交,会心真罕俦。 每过得酒倾,二宅可淹留。喜结仁里欢,况因令节求。 李生园欲荒,旧竹颇修修。引客看...
- 暮春
[唐] 杜甫 卧病拥塞在峡中,潇湘洞庭虚映空。楚天不断四时雨, 巫峡常吹千里风。沙上草阁柳新暗,城边野池莲欲红。 暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛。 注释:...
- 龙门
[唐] 杜甫 龙门横野断,驿树出城来。 气色皇居近,金银佛寺开。 往还时屡改,川陆日悠哉! 相阅征途上,生涯尽几回? 注释: 作品赏析: 【鹤注】龙门一山,连跨数郡,此诗盖指东京而言。天宝元年,公在东京,为姑万年县君制服,又为墓志。四载,又为皇甫...
- 夜
[唐] 杜甫 绝岸风威动,寒房烛影微。岭猿霜外宿,江鸟夜深飞。 独坐亲雄剑,哀歌叹短衣。烟尘绕阊阖,白首壮心违。 注释:...
- 遣兴三首
[唐] 杜甫 下马古战场,四顾但茫然。 风悲浮云去,黄叶坠我前。 朽骨穴蝼蚁,又为蔓草缠。 故老行叹息,今人尚开边。 汉虏互胜负,封疆不常全。 安得廉耻将,三军同晏眠。 高秋登塞山,南望马邑州。 降虏东击胡,壮健尽不留。 穹庐莽牢落,上有行云愁。 ...
- 遣兴三首
[唐] 杜甫 我今日夜忧,诸弟各异方。 不知死与生,何况道路长。 避寇一分散,饥寒永相望。 岂无柴门归?欲出畏虎狼。 仰看云中雁,禽鸟亦有行。 蓬生非无根,漂荡随高风。 天寒落万里,不复归本丛。 客子念故宅,三年门巷空。 怅望但烽火,戎车满关东。 ...
- 江上
[唐] 杜甫 江上日多雨,萧萧荆楚秋。高风下木叶,永夜揽貂裘。 勋业频看镜,行藏独倚楼。时危思报主,衰谢不能休。 注释: 作品赏析: 【鹤注】当是大历元年夔州作。【顾注】诗言江上倚楼,此夔州西阁所作也。 江上日多雨①,萧萧荆楚秋②。高风下木叶③...
- 送韦十六评事充同谷郡防御判官
[唐] 杜甫 昔没贼中时,潜与子同游。今归行在所,王事有去留。 逼侧兵马间,主忧急良筹。子虽躯干小,老气横九州。 挺身艰难际,张目视寇雠。朝廷壮其节,奉诏令参谋。 銮舆驻凤翔,同谷为咽喉。西扼弱水道,南镇枹罕陬。 此邦承平日,剽劫吏所羞。况乃胡...
- 送李校书二十六韵
[唐] 杜甫 代北有豪鹰,生子毛尽赤。渥洼骐骥儿,尤异是龙脊。 李舟名父子,清峻流辈伯。人间好少年,不必须白晰。 十五富文史,十八足宾客。十九授校书,二十声辉赫。 众中每一见,使我潜动魄。自恐二男儿,辛勤养无益。 乾元元年春,万姓始安宅。舟也衣...