普天乐 咏世
元 张鸣善
古诗词:普天乐 咏世原文翻译+全文注释译文+原著赏析
原文:
[元] 张鸣善洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。花谢了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也?
注释:
作品赏析:
[注解]洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟诗。
月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
三春:孟春、仲春、季春。
译文:在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱云买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过一墩别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
拼音版对照
[ yuan] zhang ming shan
luo yang hua, liang yuan yue, hao hua xu mai, hao yue xu she。 hua yi lan gan kan lan man kai, yue zeng ba jiu wen tuan yuan ye。 yue you ying kui hua you kai xie, xiang ren sheng zui ku li bie。 hua xie le san chun jin ye, yue que le zhong qiu dao ye, ren qu le he ri lai ye?
luo yang hua: ji luo yang de mu dan hua。 ou yang xiu《 luo yang mu dan ji》 cheng luo yang mu dan tian xia di yi。
liang yuan yue: ji liang yuan de yue se。 liang yuan, xi han liang xiao wang suo jian。 xiao wang zeng yao qing si ma xiang ru、 mei cheng deng ci fu jia zai yuan zhong kan hua shang yue yin shi。
yue zeng ba jiu wen tuan yuan ye: hua yong su shi《 shui tiao ge tou》 ci yu:“ ming yue ji shi you, ba jiu wen qing tian。”
san chun: meng chun、 zhong chun、 ji chun。
yi wen: zai luo yang shang hua, dao liang yuan shang yue, hao hua ying bu xi qian qu mai, ming yue ye ying bu xi qian yun mai。 yi zhe lan gan guan shang hua kai fang de yi pian lan man, ju jiu wen ming yue wei he ru ci tuan yuan。 yue you yuan you que hua you kai you xie, xiang dao ren sheng zui ku de shi qing mo guo yi dun bie。 hua xie le dao le san chun zai kai, yue que le dao le zhong qiu you yuan, ren qu le shen me shi hou neng zai lai ne?
luo yang hua, liang yuan yue, hao hua xu mai, hao yue xu she。 hua yi lan gan kan lan man kai, yue zeng ba jiu wen tuan yuan ye。 yue you ying kui hua you kai xie, xiang ren sheng zui ku li bie。 hua xie le san chun jin ye, yue que le zhong qiu dao ye, ren qu le he ri lai ye?
zhu shi:
zuo pin shang xi:
[ zhu jie]luo yang hua: ji luo yang de mu dan hua。 ou yang xiu《 luo yang mu dan ji》 cheng luo yang mu dan tian xia di yi。
liang yuan yue: ji liang yuan de yue se。 liang yuan, xi han liang xiao wang suo jian。 xiao wang zeng yao qing si ma xiang ru、 mei cheng deng ci fu jia zai yuan zhong kan hua shang yue yin shi。
yue zeng ba jiu wen tuan yuan ye: hua yong su shi《 shui tiao ge tou》 ci yu:“ ming yue ji shi you, ba jiu wen qing tian。”
san chun: meng chun、 zhong chun、 ji chun。
yi wen: zai luo yang shang hua, dao liang yuan shang yue, hao hua ying bu xi qian qu mai, ming yue ye ying bu xi qian yun mai。 yi zhe lan gan guan shang hua kai fang de yi pian lan man, ju jiu wen ming yue wei he ru ci tuan yuan。 yue you yuan you que hua you kai you xie, xiang dao ren sheng zui ku de shi qing mo guo yi dun bie。 hua xie le dao le san chun zai kai, yue que le dao le zhong qiu you yuan, ren qu le shen me shi hou neng zai lai ne?
欢迎读者提供注释翻译和赏析
普天乐 咏世(元 张鸣善)原文注释翻译及赏析(完)-古诗词译文查看(张鸣善)更多诗文
免责声明:「普天乐 咏世」是元 张鸣善创作的一篇诗词,文笔优美俱佳,原文注释和赏析等内容(即本文)皆收集于网络,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为本站转载侵犯了您的权益,请联系我们删除。
古诗词推荐
- 双调·水仙子
[元] 张鸣善 铺眉苫眼早三公, 裸袖揎拳享万钟, 胡言乱语成时用。 大纲来都是哄。 说英雄谁是英雄? 五眼鸡岐山鸣凤, 两头蛇南阳卧龙, 三脚猫渭水飞熊。? 注释: 作品赏析: 【注释】: [写作背景]此曲题为“讥时”,即对腐朽、寄生而虚伪的元代上层...
- 杂著
[元] 元遗山 昨日东周今日秦, 咸阳烟火洛阳尘; 百年蚁穴蜂衙里, 笑煞昆仑顶上人。 注释:...
- 玉帘泉
[清] 笪重光 谁识银河水作帘,金轮峰下影长悬。 和烟笼月时开卷,带雨迎风有正偏。 海燕春寒窥复去,石萝秋老断还牵。 游人莫羡康王谷,陆羽茶经久失传。 注释:...
- 红绣鞋
[元] 元无名氏 长江水流不尽心事, 终条山隔不断情思。 想着你,夜深沉,人静悄,自来时, 来时节三两句话,去时节一篇词, 记在你心窝儿里直到死。 注释:...
- 不平歌
[元] 元无名氏 不遣魔军杀不平,不平人杀不平人。 不平人杀不平者,杀尽不平方太平。 注释:...
- 梧叶儿·秋来到
[元] 元无名氏 秋来到,渐渐凉, 寒雁儿往南翔。 梧桐树,叶又黄。 好凄凉,绣被儿空闲了半张。 注释: 作品赏析: 【注释】:...
- 梧叶儿·青铜镜
[元] 元无名氏 青铜镜,不敢磨, 磨着後照人多。 一尺水,一尺波, 信人唆,那一个心肠似我。 注释:...
- 中吕·红绣鞋
[元] 元无名氏 孤雁叫教人怎睡, 一声声叫的孤凄。 向月朋中和影一样飞。 你云中声嘹亮, 我枕上泪双垂。 雁儿我你争个甚的。 注释: 作品赏析: 【注释】:...
- 雁儿落带过得胜令
[元] 元无名氏 一年老一年,一日没一日, 一秋又一秋,一辈催一辈。 一聚一离别,一喜一伤悲。 一榻一身卧,一生一梦里。 寻一伙相识,他一会咱一会; 都一般相知,吹一回唱一回。 注释: 作品赏析: 【注释】:...
- 快活三过朝天子四换头
[元] 元无名氏 良辰媚景换今古, 赏心乐事暗乘除, 人生四事岂能无? 不可教轻辜负。 唤取,伴侣, 正好向西湖路, 花前沉醉倒玉壶, 香滃雾,红飞雨。 九十韶华,人间客寓, 把三分分数数, 一分是流水, 二分是尘土, 不觉的春将暮。 西园杖屦, 望眼无...
- 普天乐·他生得脸儿峥
[元] 元无名氏 他生得脸儿峥,庞儿正。 诸余里耍俏,所事里聪明。 忒可憎,没薄幸。 行里坐里茶里饭里相随定, 恰便似纸幡儿引了人魂灵。 想那些个滋滋味味, 风风韵韵,老老成成。 注释:...
- 折桂令·叹世间多少痴人
[元] 元无名氏 叹世间多少痴人, 多是忙人,少是闲人。 酒色迷人,财气昏人,缠定活人。 钹儿鼓儿终日送人, 车儿马儿常时迎人。 精细的瞒人。 本分的饶人。 不识时人,枉只为人。 注释: 作品赏析: 【注释】:...
- 折桂令·朔风寒吹下银沙
[元] 元无名氏 朔风寒吹下银沙, 蠹砌穿帘,拂柳惊鸦, 轻若鹅毛,娇如柳絮,瘦似梨花。 多应是怜贫困天教少洒, 止不过庆丰年众与农家。 数片琼葩,点缀槎丫。 孟浩然容易寻梅,陶学士不彀烹茶。 注释:...
- 塞鸿秋
[元] 元无名氏 东边路、西边路、南边路。 五里铺、七里铺、十里铺。 行一步、盼一步、懒一步。 霎时间天也暮、日也暮、云也暮, 斜阳满地铺,回首生烟雾。 兀的不山无数、水无数、情无数。 注释:...
- 塞鸿秋
[元] 元无名氏 爱他时似爱初生月, 喜他时似喜梅梢月, 想他时道几首西江月, 盼他时似盼辰钩月。 当初意儿别,今日相抛撇, 要相逄似水底捞明月。 注释:...
- 醉太平·堂堂大元
[元] 元无名氏 堂堂大元,奸佞专权。 开河变钞祸根源,惹红巾万千。 官法滥,刑法重,黎民怨。 人吃人,钞买钞,何曾见。 贼做官,官做贼,哀哉可怜。 注释: 作品赏析: [创作背景]无名氏的作品在元人散曲中,数量不多,质量较高,在内容上对当时的社会...
- 醉太平·夺泥燕口
[元] 元无名氏 夺泥燕口,削铁针头, 刮金佛面细搜求,无中觅有。 鹌鹑嗉里寻豌豆,鹭鸶腿上劈精肉。 蚊子腹内刳脂油,亏老先生下手。 注释:...
- 水仙子·青山隐隐水茫茫
[元] 元无名氏 青山隐隐水茫茫,时节登高却异乡。 孤城孤客孤舟上,铁石人也断肠, 泪涟涟断送了秋光。 黄花梦,一夜香,过了重阳。 夕阳西下水东流,一事无成两鬓秋。 伤心人比黄花瘦,怯重阳九月九, 强登临情思幽幽, 望故国三千里,倚秋风十二楼。 没...
- 水仙子·百年三万六千场
[元] 元无名氏 百年三万六千场, 风雨忧愁一半妨。 眼里儿觑,心儿上想。 教我鬓边丝怎地当, 把流年子细推详。 一日一个浅酌低唱, 一夜一个花烛洞房, 能有得多少时光? 注释: 作品赏析: 【注释】:...
- 咏蟹
[唐] 李贞白 蝉眼龟形脚似蛛,未曾正面向人趋。 如今饤在盘筵上,得似江湖乱走无。 注释:...