江楼夕望招客
唐 白居易
古诗词:江楼夕望招客原文翻译+全文注释译文+原著赏析
原文:
[唐] 白居易海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。
注释:
作品赏析:
【注释】:风吹古木晴天雨①?月照平沙夏夜霜②①晴天雨:风吹古木,飒飒作响,像雨声一般,但天空却是晴朗的,所以叫“晴天雨”。 ②夏夜霜:月照平沙,洁白似霜,但却是夏夜,所以叫“夏夜霜”。
七律《江楼夕望招客》作于杭州刺史任内。这两句是说,风吹古木,声如落雨,月照平沙,白似霜。写夏夜清凉、优美的风光,逼真、传神。“晴天雨”、“夏夜霜”比喻新奇,措词独特,意境高妙。
--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah/
拼音版对照
[ tang] bai ju yi
hai tian dong wang xi mang mang, shan shi chuan xing kuo fu chang。
deng huo wan jia cheng si pan, xing he yi dao shui zhong yang。
feng chui gu mu qing tian yu, yue zhao ping sha xia ye shuang。
neng jiu jiang lou xiao shu fou? bi jun mao she jiao qing liang。
① qing tian yu: feng chui gu mu, sa sa zuo xiang, xiang yu sheng yi ban, dan tian kong que shi qing lang de, suo yi jiao“ qing tian yu”。 ② xia ye shuang: yue zhao ping sha, jie bai si shuang, dan que shi xia ye, suo yi jiao“ xia ye shuang”。
qi lv《 jiang lou xi wang zhao ke》 zuo yu hang zhou ci shi ren nei。 zhe liang ju shi shuo, feng chui gu mu, sheng ru luo yu, yue zhao ping sha, bai si shuang。 xie xia ye qing liang、 you mei de feng guang, bi zhen、 chuan shen。“ qing tian yu”、“ xia ye shuang” bi yu xin qi, cuo ci du te, yi jing gao miao。
-- yin zi li ji zhou bian zhu zhi《 quan tang shi jia ju shang xi》http://tshjj.yeah/
hai tian dong wang xi mang mang, shan shi chuan xing kuo fu chang。
deng huo wan jia cheng si pan, xing he yi dao shui zhong yang。
feng chui gu mu qing tian yu, yue zhao ping sha xia ye shuang。
neng jiu jiang lou xiao shu fou? bi jun mao she jiao qing liang。
zhu shi:
zuo pin shang xi:
【 zhu shi】: feng chui gu mu qing tian yu①? yue zhao ping sha xia ye shuang②① qing tian yu: feng chui gu mu, sa sa zuo xiang, xiang yu sheng yi ban, dan tian kong que shi qing lang de, suo yi jiao“ qing tian yu”。 ② xia ye shuang: yue zhao ping sha, jie bai si shuang, dan que shi xia ye, suo yi jiao“ xia ye shuang”。
qi lv《 jiang lou xi wang zhao ke》 zuo yu hang zhou ci shi ren nei。 zhe liang ju shi shuo, feng chui gu mu, sheng ru luo yu, yue zhao ping sha, bai si shuang。 xie xia ye qing liang、 you mei de feng guang, bi zhen、 chuan shen。“ qing tian yu”、“ xia ye shuang” bi yu xin qi, cuo ci du te, yi jing gao miao。
-- yin zi li ji zhou bian zhu zhi《 quan tang shi jia ju shang xi》http://tshjj.yeah/
欢迎读者提供注释翻译和赏析
江楼夕望招客(唐 白居易)原文注释翻译及赏析(完)-古诗词译文查看(白居易)更多诗文
免责声明:「江楼夕望招客」是唐 白居易创作的一篇诗词,文笔优美俱佳,原文注释和赏析等内容(即本文)皆收集于网络,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为本站转载侵犯了您的权益,请联系我们删除。
古诗词推荐
- 行香子·文殊菩萨
[唐] 白居易 文殊菩萨,出化清凉,神通力以现他方。真座金毛师子,微放珠光。众生仰持宝盖,绝名香。我今发愿,虔诚归命,不求富贵,不恋荣华。愿当来世,生净土,法王家。愿当来世,生净土,法王家。 注释:...
- 即事
[唐] 白居易 见月连宵坐,闻风尽日眠。 室香罗药气,笼暖焙茶烟。 鹤啄新晴地,鸡栖薄暮天。 自看淘酒米,倚杖小池前。 注释:...
- 夜雪
[唐] 白居易 已讶衾枕冷,复见窗户明。 夜深知雪重,时闻折竹声。 注释: 作品赏析: 夜深知雪重?时闻折竹声 这首五绝作于任江州司马时。是说,夜间忽觉被窝里有点冷,继而看见窗户发亮,原来是下雪了;时时听见竹子被压折的声音,方知雪下得很大。觉衾寒...
- 秋思
[唐] 白居易 病眠夜少梦,闲立秋多思。 寂寞余雨晴,萧条早寒至。 鸟栖红叶树,月照青苔地。 何况镜中年,又过三十二。 注释:...
- 秋思
[唐] 白居易 夕照红于烧,晴空碧胜蓝。 兽形云不一,弓势月初三。 雁思来天北,砧愁满水南。 萧条秋气味,未老已深谙。 注释:...
- 宫词
[唐] 白居易 泪尽罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。 注释: 作品赏析: 【简析】: 用对比的白描手法抒发了宫中妇女的不幸,诗人对她们怀着深深的同情。...
- 问刘十九
[唐] 白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。 晚来天欲雪,能饮一杯无! 注释: 【1】刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。乃是嵩阳处士,名字未详。 【2】绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。 【3】醅(pēi):酿造。 【4】绿...
- 大林寺桃花
[唐] 白居易 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处,不知转入此中来。 注释: 【1】大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。 【2】人间:指庐山下的平地村落。 【3】芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春...
- 花非花·花非花
[唐] 白居易 花非花,雾非雾, 夜半来,天明去。 来如春梦不多时, 去似朝云无觅处。 注释: 【1】花非花:词牌名称,由白居易自度成曲。 【2】来如:来的时候。 【3】几多时:没有多少时间。 【4】去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。 【5】朝...
- 池上
[唐] 白居易 袅袅凉风动,凄凄寒露零。 兰衰花始白,荷破叶犹青。 独立栖沙鹤,双飞照水萤。 若为寥落境,仍值酒初醒。 注释:...
- 赋得古原草送别
[唐] 白居易 离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孙去,萋萋满别情。 注释: 【1】赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命...
- 长相思·汴水流
[唐] 白居易 汴水流,泗水流, 流到瓜洲古渡头, 吴山点点愁。 思悠悠,恨悠悠, 恨到归时方始休, 月明人倚楼。 注释: 【1】长相思:词牌名,调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。 【2】汴水:源于河南,东南流入安徽宿县...
- 长相思
[唐] 白居易 九月西风兴,月冷露华凝。 思君秋夜长,一夜魂九升。 二月东风来,草拆花心开。 思君春日迟,一日肠九回。 妾住洛桥北,君住洛桥南。 十五即相识,今年二十三。 有如女萝草,生在松之侧。 蔓短枝苦高,萦回上不得。 人言人有愿,愿至天必成。...
- 卖炭翁
[唐] 白居易 卖炭翁, 伐薪烧炭南山中。 满面尘灰烟火色, 两鬓苍苍十指黑。 卖炭得钱何所营? 身上衣裳口中食。 可怜身上衣正单, 心忧炭贱愿天寒。 夜来城外一尺雪, 晓驾炭车辗冰辙。 牛困人饥日已高, 市南门外泥中歇。 翩翩两骑来是谁? 黄衣使者白...
- 浪淘沙
[唐] 白居易 一泊沙来一泊去, 一重浪灭一重生。 相搅相淘无歇日, 会教东海一时平。 注释: 【1】浪淘沙:唐教坊曲名,后演为词牌。 【2】泊:浪花。...
- 浪淘沙
[唐] 白居易 随波逐浪到天涯, 迁客西还有几家。 却到帝都重富贵, 请君莫忘浪淘沙。 注释:...
- 浪淘沙
[唐] 白居易 青草湖中万里程, 黄梅雨里一人行。 愁见滩头夜泊处, 风翻暗浪打船声。 注释:...
- 浪淘沙
[唐] 白居易 借问江潮与海水, 何似君情与妾心? 相恨不如潮有信, 相思始觉海非深。 注释: 作品赏析: 这首词形式与七言绝句相同,本来是白居易的自度曲,“相恨不如潮有信”句诗人化用了李益《江南曲》诗意:“嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁...
- 浪淘沙
[唐] 白居易 海底飞尘终有日, 山头化石岂无时。 谁道小郎抛小妇, 船头一去没回期。 注释: 【1】海底飞尘:即沧海成尘。比喻人世短暂。 【2】山头化石:古代传说,有女子送夫从役远方,立于山上望夫,化为石。此处借咏思妇。...
- 浪淘沙
[唐] 白居易 白浪茫茫与海连, 平沙浩浩四无边。 暮去朝来淘不住, 遂令东海变桑田。 注释: 【1】东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。 作品赏析: 这首词指出了潮汐涨落的规律和巨大力量,潮汐不断冲击...