奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之
唐 王维
古诗词:奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之原文翻译+全文注释译文+原著赏析
原文：
[唐] 王维渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。
銮舆迥出千门柳，阁道回看上苑花。
云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。
为乘阳气行时令，不是宸游玩物华。
注释：
作品赏析：
原题："奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制"
【注解】：
１、渭水：即渭河，黄河最大支流，在陕西中部。
２、秦塞：犹秦野。塞：一作“甸”。这一带古时本为秦地。
３、黄山：黄麓山，在今陕西兴平县北。
４、汉宫：也指唐宫。
５、銮舆：皇帝的乘舆。
６、迥出：远出。
７、千门：指宫内的重重门户。意谓銮舆穿过垂柳夹道的重重宫门而出。
８、上苑：泛指皇家的园林。
９、双凤阙：汉代建章宫有凤阙，这里泛指皇宫中的楼观。阙：宫门前的望楼。
１０、阳气：指春气。
１１、宸游：指皇帝出游。宸：北辰所居，借指皇帝居处，后又引伸为帝王的代称。
１２、物华：美好的景物。两句意谓，皇帝本为乘此顺应时令，随阳气而宣导万物，
??并非只为赏玩美景。
【韵译】：
渭水萦绕着秦关曲折地东流，
黄麓山环抱着汉宫长年依旧。
皇辇远出千重宫门夹道杨柳，
阁道回看上林百花恰似锦绣。
帝城高耸入云的是凤阁凤楼，
春雨润泽千家树木美不胜收。
为了把住春光时令出巡民忧，
不是因为玩赏春光驾车逛游！
【评析】：
??这是应对皇帝诗作的诗。这种诗一般以颂扬居多，内容上价值不高。诗的题意在
于为天子春游回护，因此，开头虽写道中景物，仪卫丰盛，春色醉人，结句却掩盖玩
春之实，而颂扬他披泽于世之虚。蘅塘退士编选这首诗，有否让当时应试书生揣摹借
鉴的目的，尚不可知。但这首诗的写作技巧，还是很好的。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163 翻译、评析：刘建勋
------------------------------------------------
这首诗题中的蓬莱宫，即唐大明宫。唐代宫城在长安东北，而大明宫又在宫城东北。兴庆宫在宫城东南角。开元二十三年，从大明宫经兴庆宫，一直到城东南的风景区曲江，筑阁道相通。帝王后妃，可由阁道直达曲江。王维的这首七律，就是唐玄宗由阁道出游时在雨中春望赋诗的一首和作。所谓“应制”，指应皇帝之命而作，当时以同样题目写诗的，还有李憕等人。可以说是由唐玄宗发起的一次比较热闹的赛诗活动。
王维的诗，高出众人一筹，发挥了他作为一个画家善于取景布局的特长，紧紧扣住题目中的“望”字去写，写得集中，勾勒出了一个完整的画面。
“渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。”诗一开头就写出由阁道中向西北眺望所见的景象。视线越过长安城，将城北地区的形胜尽收眼底。首句写渭水曲折地流过秦地，次句指渭水边的黄山，盘绕在汉代黄山宫脚下。渭水、黄山和秦塞、汉宫，作为长安的陪衬和背景出现，不仅显得开阔，而且因为有“秦”、“汉”这样的词语，还带上了一层浓厚的历史色彩。诗人驰骋笔力。写出这样广阔的大背景之后，才回笔写春望中的人：“銮舆迥出千门柳，阁道回看上苑花。”因为阁道架设在空中，等于现在所说的天桥，所以阁道上的皇帝车驾，也就高出了宫门柳树之上。在这样高的立足点上回看宫苑和长安更是一番景象。这里用一个“花”字透露了繁盛气氛，“花”和“柳”又点出了春天。“云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。”这两句仍然是回看中的景象，而且是最精彩的镜头。它要是紧接在一二句所勾勒的大背景后出现，本来也是可以的。但经过三四两句回旋，到这里再出现，就更给人一种高峰突起、耳目为之耸动的感觉。看，云雾低回缭绕，盘旋在广阔的长安城上，云雾中托出一对高耸的凤阙，象要凌空飞起；在茫茫的春雨中，万家攒聚，无数株春树，受着雨水滋润，更加显得生机勃发。这是一幅带着立体感的春雨长安图。由于云遮雾绕，一般的建筑，在视野内变得模糊了，只有凤阙更显得突出，更具有飞动感；由于春雨，满城在由雨帘构成的背景下，春树、人家和宫阙，互相映衬，更显出帝城的阔大、壮观和昌盛。这两句不仅把诗题的“雨中春望”写足了，也透露了这个春天风调雨顺，为过渡到下文作了准备。“为乘阳气行时令，不是宸游重物华。”古代按季节规定关于农事的政令叫时令。这里的意思是说，这次天子出游，本是因为阳气畅达，顺天道而行时令，并非为了赏玩景物。这是一种所谓寓规于颂，把皇帝的春游，说成是有政治意义的活动。
古代应制诗，几乎全部是歌功颂德之词。王维这首诗也不例外。诗的结尾两句明显地表现了这种局限。不过这首诗似乎并不因此就成为应该完全否定的虚伪的颂歌。我们今天读起来，对诗中描写的景象仍然感到神往。甚至如果在春雨中登上北京景山俯瞰故宫及其周围的时候，还能够联想到“云里帝城双凤阙，雨中春树万人家”这样的诗句。王维的这种诗，不使人感到是可厌的颂词，依旧具有艺术生命力。王维善于抓住眼前的实际景物进行渲染。比如用春天作为背景，让帝城自然地染上一层春色；用雨中云雾缭绕的实际景象，来表现氤氲祥瑞的气氛，这些都显得真切而非虚饰。这是因为王维兼有诗人和画家之长，在选取、再现帝城长安景物的时候，构图上既显得阔大美好，又足以传达处于兴盛时期帝都长安的神采。透过诗的饱满而又飞动的艺术形象，似乎可以窥见八世纪中期唐帝国的面影，它在有意无意中对于祖国、对于那个比较兴盛的时代写下了一曲颂歌。
（余恕诚）
拼音版对照
[ tang] wang wei
wei shui zi ying qin sai qu， huang shan jiu rao han gong xie。
luan yu jiong chu qian men liu， ge dao hui kan shang yuan hua。
yun li di cheng shuang feng que， yu zhong chun shu wan ren jia。
wei cheng yang qi xing shi ling， bu shi chen you wan wu hua。
" feng he sheng zhi cong peng lai xiang xing qing ge dao zhong liu chun yu zhong chun wang zhi zuo ying zhi"
【 zhu jie】：
１、 wei shui： ji wei he， huang he zui da zhi liu， zai shan xi zhong bu。
２、 qin sai： you qin ye。 sai： yi zuo“ dian”。 zhe yi dai gu shi ben wei qin di。
３、 huang shan： huang lu shan， zai jin shan xi xing ping xian bei。
４、 han gong： ye zhi tang gong。
５、 luan yu： huang di de cheng yu。
６、 jiong chu： yuan chu。
７、 qian men： zhi gong nei de zhong zhong men hu。 yi wei luan yu chuan guo chui liu jia dao de zhong zhong gong men er chu。
８、 shang yuan： fan zhi huang jia de yuan lin。
９、 shuang feng que： han dai jian zhang gong you feng que， zhe li fan zhi huang gong zhong de lou guan。 que： gong men qian de wang lou。
１０、 yang qi： zhi chun qi。
１１、 chen you： zhi huang di chu you。 chen： bei chen suo ju， jie zhi huang di ju chu， hou you yin shen wei di wang de dai cheng。
１２、 wu hua： mei hao de jing wu。 liang ju yi wei， huang di ben wei cheng ci shun ying shi ling， sui yang qi er xuan dao wan wu，
?? bing fei zhi wei shang wan mei jing。
【 yun yi】：
wei shui ying rao zhe qin guan qu zhe di dong liu，
huang lu shan huan bao zhe han gong chang nian yi jiu。
huang nian yuan chu qian zhong gong men jia dao yang liu，
ge dao hui kan shang lin bai hua qia si jin xiu。
di cheng gao song ru yun de shi feng ge feng lou，
chun yu run ze qian jia shu mu mei bu sheng shou。
wei le ba zhu chun guang shi ling chu xun min you，
bu shi yin wei wan shang chun guang jia che guang you！
【 ping xi】：
?? zhe shi ying dui huang di shi zuo de shi。 zhe zhong shi yi ban yi song yang ju duo， nei rong shang jia zhi bu gao。 shi de ti yi zai
yu wei tian zi chun you hui hu， yin ci， kai tou sui xie dao zhong jing wu， yi wei feng sheng， chun se zui ren， jie ju que yan gai wan
chun zhi shi， er song yang ta pi ze yu shi zhi xu。 heng tang tui shi bian xuan zhe shou shi， you fou rang dang shi ying shi shu sheng chuai mo jie
jian de mu de， shang bu ke zhi。 dan zhe shou shi de xie zuo ji qiao， hai shi hen hao de。
-- yin zi" chao chun zhai shi ci"bookbest.163 fan yi、 ping xi： liu jian xun
------------------------------------------------
zhe shou shi ti zhong de peng lai gong， ji tang da ming gong。 tang dai gong cheng zai chang an dong bei， er da ming gong you zai gong cheng dong bei。 xing qing gong zai gong cheng dong nan jiao。 kai yuan er shi san nian， cong da ming gong jing xing qing gong， yi zhi dao cheng dong nan de feng jing qu qu jiang， zhu ge dao xiang tong。 di wang hou fei， ke you ge dao zhi da qu jiang。 wang wei de zhe shou qi lv， jiu shi tang xuan zong you ge dao chu you shi zai yu zhong chun wang fu shi de yi shou he zuo。 suo wei“ ying zhi”， zhi ying huang di zhi ming er zuo， dang shi yi tong yang ti mu xie shi de， hai you li?~ deng ren。 ke yi shuo shi you tang xuan zong fa qi de yi ci bi jiao re nao de sai shi huo dong。
wang wei de shi， gao chu zhong ren yi chou， fa hui le ta zuo wei yi ge hua jia shan yu qu jing bu ju de te chang， jin jin kou zhu ti mu zhong de“ wang” zi qu xie， xie de ji zhong， gou le chu le yi ge wan zheng de hua mian。
“ wei shui zi ying qin sai qu， huang shan jiu rao han gong xie。” shi yi kai tou jiu xie chu you ge dao zhong xiang xi bei tiao wang suo jian de jing xiang。 shi xian yue guo chang an cheng， jiang cheng bei di qu de xing sheng jin shou yan di。 shou ju xie wei shui qu zhe di liu guo qin di， ci ju zhi wei shui bian de huang shan， pan rao zai han dai huang shan gong jiao xia。 wei shui、 huang shan he qin sai、 han gong， zuo wei chang an de pei chen he bei jing chu xian， bu jin xian de kai kuo， er qie yin wei you“ qin”、“ han” zhe yang de ci yu， hai dai shang le yi ceng nong hou de li shi se cai。 shi ren chi cheng bi li。 xie chu zhe yang guang kuo de da bei jing zhi hou， cai hui bi xie chun wang zhong de ren：“ luan yu jiong chu qian men liu， ge dao hui kan shang yuan hua。” yin wei ge dao jia she zai kong zhong， deng yu xian zai suo shuo de tian qiao， suo yi ge dao shang de huang di che jia， ye jiu gao chu le gong men liu shu zhi shang。 zai zhe yang gao de li zu dian shang hui kan gong yuan he chang an geng shi yi fan jing xiang。 zhe li yong yi ge“ hua” zi tou lu le fan sheng qi fen，“ hua” he“ liu” you dian chu le chun tian。“ yun li di cheng shuang feng que， yu zhong chun shu wan ren jia。” zhe liang ju reng ran shi hui kan zhong de jing xiang， er qie shi zui jing cai de jing tou。 ta yao shi jin jie zai yi er ju suo gou le de da bei jing hou chu xian， ben lai ye shi ke yi de。 dan jing guo san si liang ju hui xuan， dao zhe li zai chu xian， jiu geng gei ren yi zhong gao feng tu qi、 er mu wei zhi song dong de gan jiao。 kan， yun wu di hui liao rao， pan xuan zai guang kuo de chang an cheng shang， yun wu zhong tuo chu yi dui gao song de feng que， xiang yao ling kong fei qi； zai mang mang de chun yu zhong， wan jia zan ju， wu shu zhu chun shu， shou zhe yu shui zi run， geng jia xian de sheng ji bo fa。 zhe shi yi fu dai zhe li ti gan de chun yu chang an tu。 you yu yun zhe wu rao， yi ban de jian zhu， zai shi ye nei bian de mo hu le， zhi you feng que geng xian de tu chu， geng ju you fei dong gan； you yu chun yu， man cheng zai you yu lian gou cheng de bei jing xia， chun shu、 ren jia he gong que， hu xiang ying chen， geng xian chu di cheng de kuo da、 zhuang guan he chang sheng。 zhe liang ju bu jin ba shi ti de“ yu zhong chun wang” xie zu le， ye tou lu le zhe ge chun tian feng tiao yu shun， wei guo du dao xia wen zuo le zhun bei。“ wei cheng yang qi xing shi ling， bu shi chen you zhong wu hua。” gu dai an ji jie gui ding guan yu nong shi de zheng ling jiao shi ling。 zhe li de yi si shi shuo， zhe ci tian zi chu you， ben shi yin wei yang qi chang da， shun tian dao er xing shi ling， bing fei wei le shang wan jing wu。 zhe shi yi zhong suo wei yu gui yu song， ba huang di de chun you， shuo cheng shi you zheng zhi yi yi de huo dong。
gu dai ying zhi shi， ji hu quan bu shi ge gong song de zhi ci。 wang wei zhe shou shi ye bu li wai。 shi de jie wei liang ju ming xian di biao xian le zhe zhong ju xian。 bu guo zhe shou shi si hu bing bu yin ci jiu cheng wei ying gai wan quan fou ding de xu wei de song ge。 wo men jin tian du qi lai， dui shi zhong miao xie de jing xiang reng ran gan dao shen wang。 shen zhi ru guo zai chun yu zhong deng shang bei jing jing shan fu kan gu gong ji qi zhou wei de shi hou， hai neng gou lian xiang dao“ yun li di cheng shuang feng que， yu zhong chun shu wan ren jia” zhe yang de shi ju。 wang wei de zhe zhong shi， bu shi ren gan dao shi ke yan de song ci， yi jiu ju you yi shu sheng ming li。 wang wei shan yu zhua zhu yan qian de shi ji jing wu jin xing xuan ran。 bi ru yong chun tian zuo wei bei jing， rang di cheng zi ran di ran shang yi ceng chun se； yong yu zhong yun wu liao rao de shi ji jing xiang， lai biao xian yin yun xiang rui de qi fen， zhe xie dou xian de zhen qie er fei xu shi。 zhe shi yin wei wang wei jian you shi ren he hua jia zhi chang， zai xuan qu、 zai xian di cheng chang an jing wu de shi hou， gou tu shang ji xian de kuo da mei hao， you zu yi chuan da chu yu xing sheng shi qi di dou chang an de shen cai。 tou guo shi de bao man er you fei dong de yi shu xing xiang， si hu ke yi kui jian ba shi ji zhong qi tang di guo de mian ying， ta zai you yi wu yi zhong dui yu zu guo、 dui yu na ge bi jiao xing sheng de shi dai xie xia le yi qu song ge。
（ yu shu cheng）
wei shui zi ying qin sai qu， huang shan jiu rao han gong xie。
luan yu jiong chu qian men liu， ge dao hui kan shang yuan hua。
yun li di cheng shuang feng que， yu zhong chun shu wan ren jia。
wei cheng yang qi xing shi ling， bu shi chen you wan wu hua。
zhu shi：
zuo pin shang xi：
yuan ti：" feng he sheng zhi cong peng lai xiang xing qing ge dao zhong liu chun yu zhong chun wang zhi zuo ying zhi"
【 zhu jie】：
１、 wei shui： ji wei he， huang he zui da zhi liu， zai shan xi zhong bu。
２、 qin sai： you qin ye。 sai： yi zuo“ dian”。 zhe yi dai gu shi ben wei qin di。
３、 huang shan： huang lu shan， zai jin shan xi xing ping xian bei。
４、 han gong： ye zhi tang gong。
５、 luan yu： huang di de cheng yu。
６、 jiong chu： yuan chu。
７、 qian men： zhi gong nei de zhong zhong men hu。 yi wei luan yu chuan guo chui liu jia dao de zhong zhong gong men er chu。
８、 shang yuan： fan zhi huang jia de yuan lin。
９、 shuang feng que： han dai jian zhang gong you feng que， zhe li fan zhi huang gong zhong de lou guan。 que： gong men qian de wang lou。
１０、 yang qi： zhi chun qi。
１１、 chen you： zhi huang di chu you。 chen： bei chen suo ju， jie zhi huang di ju chu， hou you yin shen wei di wang de dai cheng。
１２、 wu hua： mei hao de jing wu。 liang ju yi wei， huang di ben wei cheng ci shun ying shi ling， sui yang qi er xuan dao wan wu，
?? bing fei zhi wei shang wan mei jing。
【 yun yi】：
wei shui ying rao zhe qin guan qu zhe di dong liu，
huang lu shan huan bao zhe han gong chang nian yi jiu。
huang nian yuan chu qian zhong gong men jia dao yang liu，
ge dao hui kan shang lin bai hua qia si jin xiu。
di cheng gao song ru yun de shi feng ge feng lou，
chun yu run ze qian jia shu mu mei bu sheng shou。
wei le ba zhu chun guang shi ling chu xun min you，
bu shi yin wei wan shang chun guang jia che guang you！
【 ping xi】：
?? zhe shi ying dui huang di shi zuo de shi。 zhe zhong shi yi ban yi song yang ju duo， nei rong shang jia zhi bu gao。 shi de ti yi zai
yu wei tian zi chun you hui hu， yin ci， kai tou sui xie dao zhong jing wu， yi wei feng sheng， chun se zui ren， jie ju que yan gai wan
chun zhi shi， er song yang ta pi ze yu shi zhi xu。 heng tang tui shi bian xuan zhe shou shi， you fou rang dang shi ying shi shu sheng chuai mo jie
jian de mu de， shang bu ke zhi。 dan zhe shou shi de xie zuo ji qiao， hai shi hen hao de。
-- yin zi" chao chun zhai shi ci"bookbest.163 fan yi、 ping xi： liu jian xun
------------------------------------------------
zhe shou shi ti zhong de peng lai gong， ji tang da ming gong。 tang dai gong cheng zai chang an dong bei， er da ming gong you zai gong cheng dong bei。 xing qing gong zai gong cheng dong nan jiao。 kai yuan er shi san nian， cong da ming gong jing xing qing gong， yi zhi dao cheng dong nan de feng jing qu qu jiang， zhu ge dao xiang tong。 di wang hou fei， ke you ge dao zhi da qu jiang。 wang wei de zhe shou qi lv， jiu shi tang xuan zong you ge dao chu you shi zai yu zhong chun wang fu shi de yi shou he zuo。 suo wei“ ying zhi”， zhi ying huang di zhi ming er zuo， dang shi yi tong yang ti mu xie shi de， hai you li?~ deng ren。 ke yi shuo shi you tang xuan zong fa qi de yi ci bi jiao re nao de sai shi huo dong。
wang wei de shi， gao chu zhong ren yi chou， fa hui le ta zuo wei yi ge hua jia shan yu qu jing bu ju de te chang， jin jin kou zhu ti mu zhong de“ wang” zi qu xie， xie de ji zhong， gou le chu le yi ge wan zheng de hua mian。
“ wei shui zi ying qin sai qu， huang shan jiu rao han gong xie。” shi yi kai tou jiu xie chu you ge dao zhong xiang xi bei tiao wang suo jian de jing xiang。 shi xian yue guo chang an cheng， jiang cheng bei di qu de xing sheng jin shou yan di。 shou ju xie wei shui qu zhe di liu guo qin di， ci ju zhi wei shui bian de huang shan， pan rao zai han dai huang shan gong jiao xia。 wei shui、 huang shan he qin sai、 han gong， zuo wei chang an de pei chen he bei jing chu xian， bu jin xian de kai kuo， er qie yin wei you“ qin”、“ han” zhe yang de ci yu， hai dai shang le yi ceng nong hou de li shi se cai。 shi ren chi cheng bi li。 xie chu zhe yang guang kuo de da bei jing zhi hou， cai hui bi xie chun wang zhong de ren：“ luan yu jiong chu qian men liu， ge dao hui kan shang yuan hua。” yin wei ge dao jia she zai kong zhong， deng yu xian zai suo shuo de tian qiao， suo yi ge dao shang de huang di che jia， ye jiu gao chu le gong men liu shu zhi shang。 zai zhe yang gao de li zu dian shang hui kan gong yuan he chang an geng shi yi fan jing xiang。 zhe li yong yi ge“ hua” zi tou lu le fan sheng qi fen，“ hua” he“ liu” you dian chu le chun tian。“ yun li di cheng shuang feng que， yu zhong chun shu wan ren jia。” zhe liang ju reng ran shi hui kan zhong de jing xiang， er qie shi zui jing cai de jing tou。 ta yao shi jin jie zai yi er ju suo gou le de da bei jing hou chu xian， ben lai ye shi ke yi de。 dan jing guo san si liang ju hui xuan， dao zhe li zai chu xian， jiu geng gei ren yi zhong gao feng tu qi、 er mu wei zhi song dong de gan jiao。 kan， yun wu di hui liao rao， pan xuan zai guang kuo de chang an cheng shang， yun wu zhong tuo chu yi dui gao song de feng que， xiang yao ling kong fei qi； zai mang mang de chun yu zhong， wan jia zan ju， wu shu zhu chun shu， shou zhe yu shui zi run， geng jia xian de sheng ji bo fa。 zhe shi yi fu dai zhe li ti gan de chun yu chang an tu。 you yu yun zhe wu rao， yi ban de jian zhu， zai shi ye nei bian de mo hu le， zhi you feng que geng xian de tu chu， geng ju you fei dong gan； you yu chun yu， man cheng zai you yu lian gou cheng de bei jing xia， chun shu、 ren jia he gong que， hu xiang ying chen， geng xian chu di cheng de kuo da、 zhuang guan he chang sheng。 zhe liang ju bu jin ba shi ti de“ yu zhong chun wang” xie zu le， ye tou lu le zhe ge chun tian feng tiao yu shun， wei guo du dao xia wen zuo le zhun bei。“ wei cheng yang qi xing shi ling， bu shi chen you zhong wu hua。” gu dai an ji jie gui ding guan yu nong shi de zheng ling jiao shi ling。 zhe li de yi si shi shuo， zhe ci tian zi chu you， ben shi yin wei yang qi chang da， shun tian dao er xing shi ling， bing fei wei le shang wan jing wu。 zhe shi yi zhong suo wei yu gui yu song， ba huang di de chun you， shuo cheng shi you zheng zhi yi yi de huo dong。
gu dai ying zhi shi， ji hu quan bu shi ge gong song de zhi ci。 wang wei zhe shou shi ye bu li wai。 shi de jie wei liang ju ming xian di biao xian le zhe zhong ju xian。 bu guo zhe shou shi si hu bing bu yin ci jiu cheng wei ying gai wan quan fou ding de xu wei de song ge。 wo men jin tian du qi lai， dui shi zhong miao xie de jing xiang reng ran gan dao shen wang。 shen zhi ru guo zai chun yu zhong deng shang bei jing jing shan fu kan gu gong ji qi zhou wei de shi hou， hai neng gou lian xiang dao“ yun li di cheng shuang feng que， yu zhong chun shu wan ren jia” zhe yang de shi ju。 wang wei de zhe zhong shi， bu shi ren gan dao shi ke yan de song ci， yi jiu ju you yi shu sheng ming li。 wang wei shan yu zhua zhu yan qian de shi ji jing wu jin xing xuan ran。 bi ru yong chun tian zuo wei bei jing， rang di cheng zi ran di ran shang yi ceng chun se； yong yu zhong yun wu liao rao de shi ji jing xiang， lai biao xian yin yun xiang rui de qi fen， zhe xie dou xian de zhen qie er fei xu shi。 zhe shi yin wei wang wei jian you shi ren he hua jia zhi chang， zai xuan qu、 zai xian di cheng chang an jing wu de shi hou， gou tu shang ji xian de kuo da mei hao， you zu yi chuan da chu yu xing sheng shi qi di dou chang an de shen cai。 tou guo shi de bao man er you fei dong de yi shu xing xiang， si hu ke yi kui jian ba shi ji zhong qi tang di guo de mian ying， ta zai you yi wu yi zhong dui yu zu guo、 dui yu na ge bi jiao xing sheng de shi dai xie xia le yi qu song ge。
（ yu shu cheng）
欢迎读者提供注释翻译和赏析
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之（唐 王维）原文注释翻译及赏析（完）-古诗词译文查看（王维）更多诗文
免责声明：「奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之」是唐 王维创作的一篇诗词，文笔优美俱佳，原文注释和赏析等内容（即本文）皆收集于网络，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为本站转载侵犯了您的权益，请联系我们删除。
古诗词推荐
- 和尹谏议史馆山池
[唐] 王维 云馆接天居，霓裳侍玉除。春池百子外，芳树万年馀。 洞有仙人箓，山藏太史书。君恩深汉帝，且莫上空虚。 注释：...
- 寄荆州张丞相
[唐] 王维 所思竟何在，怅望深荆门。举世无相识，终身思旧恩。 方将与农圃，艺植老丘园。目尽南飞雁，何由寄一言。 注释：...
- 从岐王夜宴卫家山池应教
[唐] 王维 座客香貂满，宫娃绮幔张。涧花轻粉色，山月少灯光。 积翠纱窗暗，飞泉绣户凉。还将歌舞出，归路莫愁长。 注释：...
- 济上四贤咏·崔录事
[唐] 王维 解印归田里，贤哉此丈夫。少年曾任侠，晚节更为儒。 遁迹东山下，因家沧海隅。已闻能狎鸟，余欲共乘桴。 注释：...
- 谒璿上人
[唐] 王维 少年不足言，识道年已长。事往安可悔，馀生幸能养。 誓从断臂血，不复婴世网。浮名寄缨珮，空性无羁鞅。 夙承大导师，焚香此瞻仰。颓然居一室，覆载纷万象。 高柳早莺啼，长廊春雨响。床下阮家屐，窗前筇竹杖。 方将见身云，陋彼示天壤。一心在...
- 相和歌辞·祠渔山神女歌·迎神
[唐] 王维 坎坎击鼓，渔山之下。吹洞箫，望极浦。 女巫进，纷屡舞。陈瑶席，湛清酤。风凄凄，又夜雨。 不知神之来兮不来，使我心兮苦复苦。 注释：...
- 鱼山神女祠歌
[唐] 王维 〔一作渔山神女智琼祠二首〕 〔张茂先神女赋序曰。魏济北从事弦超。嘉平中。夜梦神 女来。 自称天上玉女。姓成公。字智琼。东郡人。早失父母。天 地哀其 孤苦。令得下嫁。后三四日一来。即乘辎［车并］。衣罗 绮。智 琼能隐其形。不能藏其声。...
- 新秦郡松树歌
[唐] 王维 青青山上松。 数里不见今更逢。 不见君。 心相忆。 此心向君君应识。 为君颜色高且闲。 亭亭迥出浮云间。 注释：...
- 赠裴迪
[唐] 王维 不相见。 不相见来久。 日日泉水头。 常忆同携手。 携手本同心。 复叹忽分襟。 相忆今如此。 相思深不深。 注释：...
- 奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之
[唐] 王维 渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。銮舆迥出千门柳， 阁道回看上苑花。云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。 为乘阳气行时令，不是宸游玩物华。 注释：...
- 过李楫宅
[唐] 王维 闲门秋草色。 终日无车马。 客来深巷中。 犬吠寒林下。 散发时未簪。 道书行尚把。 与我同心人。 乐道安贫者。 一罢宜城酌。 还归洛阳社。 注释：...
- 观别者
[唐] 王维 青青杨柳陌。 陌上别离人。 爱子游燕赵。 高堂有老亲。 不行无可养。 行去百忧新。 切切委兄弟。 依依向四邻。 都门帐饮毕。 从此谢亲宾。 挥涕逐前侣。 含凄动征轮。 车徒望不见。 时见起行尘。 吾（一作余）亦辞家久（一作者)。 看之泪满巾。...
- 和陈监四郎秋雨中思从弟据
[唐] 王维 袅袅秋风动，凄凄烟雨繁。声连鳷鹊观，色暗凤凰原。 细柳疏高阁，轻槐落洞门。九衢行欲断，万井寂无喧。 忽有愁霖唱，更陈多露言。平原思令弟，康乐谢贤昆。 逸兴方三接，衰颜强七奔。相如今老病，归守茂陵园。 注释：...
- 故西河郡杜太守挽歌三首
[唐] 王维 天上去西征，云中护北平。生擒白马将，连破黑雕城。 忽见刍灵苦，徒闻竹使荣。空留左氏传，谁继卜商名。 返葬金符守，同归石窌妻。卷衣悲画翟，持翣待鸣鸡。 容卫都人惨，山川驷马嘶。犹闻陇上客，相对哭征西。 涂刍去国门，秘器出东园。太守留...
- 赠从弟司库员外絿
[唐] 王维 少年识事浅。 强学干名利。 徒闻跃马年。 苦无出人智。 即事岂徒言。 累官非不试。 既寡遂性欢。 恐招负时累。 清冬见远山。 积雪凝苍翠。 浩然出东林。 发我遗世意。 惠连素清赏。 夙语尘外事。 欲缓携手期。 流年一何驶。 注释：...
- 春日上方即事
[唐] 王维 好读高僧传，时看辟谷方。鸠形将刻仗，龟壳用支床。 柳色青山映，梨花夕鸟藏。北窗桃李下，闲坐但焚香。 注释：...
- 韦给事山居
[唐] 王维 幽寻得此地，讵有一人曾。大壑随阶转，群山入户登。 庖厨出深竹，印绶隔垂藤。即事辞轩冕，谁云病未能。 注释：...
- 过崔驸马山池
[唐] 王维 画楼吹笛妓，金碗酒家胡。锦石称贞女，青松学大夫。 脱貂贳桂醑，射雁与山厨。闻道高阳会，愚公谷正愚。 注释：...
- 奉和杨驸马六郎秋夜即事
[唐] 王维 高楼月似霜，秋夜郁金堂。对坐弹卢女，同看舞凤凰。 少儿多送酒，小玉更焚香。结束平阳骑，明朝入建章。 注释：...
- 同崔员外秋宵寓直
[唐] 王维 建礼高秋夜，承明候晓过。九门寒漏彻，万井曙钟多。 月迥藏珠斗，云消出绛河。更惭衰朽质，南陌共鸣珂。 注释：...