和袭美木兰后池三咏·白莲
唐 陆龟蒙
古诗词:和袭美木兰后池三咏·白莲原文翻译+全文注释译文+原著赏析
原文：
[唐] 陆龟蒙素花多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。
还应有恨无人觉，月晓风清欲堕时。
注释：
作品赏析：
【注释】：咏物诗，描写的是客观存在着的具体的事物形象；然而这形象在艺术上的再现，则是诗人按照自己的主观感觉描绘出来的，多少总带有一种抒情的意味。以抒情的心理咏物，这样，物我有情，两相浃洽，才能把它活生生地写到纸上，才是主客观的统一体。陆龟蒙的这首《白莲》，对我们有所启发。
鲜红的夏天太阳，照耀着透出波面的莲花，明镜里现出一片丹霞。艳丽的色彩，是有目共赏的。莲花红多而白少，人们一提到莲花，总是欣赏那红裳翠盖，又谁注意这不事铅华的白莲！然而“清水出芙蓉，天然去雕饰”，真正能够见出莲花之美的，应该是在此而不在彼。从这个意义来说，那红莲不过是“别艳”罢了。“素?多蒙别艳欺”，白莲，她凌波独立，不求人知，独自寂寞地开着，好象是“无情的”。可是秋天来了，绿房露冷，素粉香消，她默默地低着头，又似乎有无穷的幽恨。倘若在“月晓风清”朦胧的曙色中去看这将落未落的白莲，你会感到她是多么富有一种动人的意态！她简直是缟袂素巾的瑶池仙子的化身，和俗卉凡葩有着天人之别了。
这诗是咏白莲的，全诗从“素?多蒙别艳欺”一句生发出新意；然而它并没有粘滞于色彩的描写，更没有着意于形状的刻画，而是写出了花的精神。特别后两句，诗人从不即不离的空际着笔，把花写得若隐若现，栩栩如生。花，简直融化在诗的意境里；花，简直人格化，个性化了。
一首短短的咏物小诗，能够达到这样的境界，是和诗人的生活情感分不开的。我们知道陆龟蒙处在唐末动乱的年代里，隐居在江南的水乡甫里（在今江苏吴江境内）。他对当时黑暗的政治有所不满，虽退隐山林，然其《笠泽丛书》中的小品文，“并没有忘记天下，正是一塌胡涂的泥塘里的光彩和锋铓。”（鲁迅：《小品文的危机》）因此，他对出污泥而不染、淡雅高洁的白莲，有着一种特殊的爱好；而这种心情的自然流露，就使我们读了这诗后，感到此中有人，呼之欲出。
（马茂元）
拼音版对照
[ tang] lu gui meng
su hua duo meng bie yan qi， ci hua zhen he zai yao chi。
hai ying you hen wu ren jiao， yue xiao feng qing yu duo shi。
yong wu shi， miao xie de shi ke guan cun zai zhe de ju ti de shi wu xing xiang； ran er zhe xing xiang zai yi shu shang de zai xian， ze shi shi ren an zhao zi ji de zhu guan gan jiao miao hui chu lai de， duo shao zong dai you yi zhong shu qing de yi wei。 yi shu qing de xin li yong wu， zhe yang， wu wo you qing， liang xiang jia qia， cai neng ba ta huo sheng sheng di xie dao zhi shang， cai shi zhu ke guan de tong yi ti。 lu gui meng de zhe shou《 bai lian》， dui wo men you suo qi fa。
xian hong de xia tian tai yang， zhao yao zhe tou chu bo mian de lian hua， ming jing li xian chu yi pian dan xia。 yan li de se cai， shi you mu gong shang de。 lian hua hong duo er bai shao， ren men yi ti dao lian hua， zong shi xin shang na hong chang cui gai， you shui zhu yi zhe bu shi qian hua de bai lian！ ran er“ qing shui chu fu rong， tian ran qu diao shi”， zhen zheng neng gou jian chu lian hua zhi mei de， ying gai shi zai ci er bu zai bi。 cong zhe ge yi yi lai shuo， na hong lian bu guo shi“ bie yan” ba le。“ su? duo meng bie yan qi”， bai lian， ta ling bo du li， bu qiu ren zhi， du zi ji mo di kai zhe， hao xiang shi“ wu qing de”。 ke shi qiu tian lai le， lv fang lu leng， su fen xiang xiao， ta mo mo di di zhe tou， you si hu you wu qiong de you hen。 tang ruo zai“ yue xiao feng qing” meng long de shu se zhong qu kan zhe jiang luo wei luo de bai lian， ni hui gan dao ta shi duo me fu you yi zhong dong ren de yi tai！ ta jian zhi shi gao mei su jin de yao chi xian zi de hua shen， he su hui fan pa you zhe tian ren zhi bie le。
zhe shi shi yong bai lian de， quan shi cong“ su? duo meng bie yan qi” yi ju sheng fa chu xin yi； ran er ta bing mei you zhan zhi yu se cai de miao xie， geng mei you zhe yi yu xing zhuang de ke hua， er shi xie chu le hua de jing shen。 te bie hou liang ju， shi ren cong bu ji bu li de kong ji zhe bi， ba hua xie de ruo yin ruo xian， xu xu ru sheng。 hua， jian zhi rong hua zai shi de yi jing li； hua， jian zhi ren ge hua， ge xing hua le。
yi shou duan duan de yong wu xiao shi， neng gou da dao zhe yang de jing jie， shi he shi ren de sheng huo qing gan fen bu kai de。 wo men zhi dao lu gui meng chu zai tang mo dong luan de nian dai li， yin ju zai jiang nan de shui xiang fu li（ zai jin jiang su wu jiang jing nei）。 ta dui dang shi hei an de zheng zhi you suo bu man， sui tui yin shan lin， ran qi《 li ze cong shu》 zhong de xiao pin wen，“ bing mei you wang ji tian xia， zheng shi yi ta hu tu de ni tang li de guang cai he feng?。”（ lu xun：《 xiao pin wen de wei ji》） yin ci， ta dui chu wu ni er bu ran、 dan ya gao jie de bai lian， you zhe yi zhong te shu de ai hao； er zhe zhong xin qing de zi ran liu lu， jiu shi wo men du le zhe shi hou， gan dao ci zhong you ren， hu zhi yu chu。
（ ma mao yuan）
su hua duo meng bie yan qi， ci hua zhen he zai yao chi。
hai ying you hen wu ren jiao， yue xiao feng qing yu duo shi。
zhu shi：
zuo pin shang xi：
【 zhu shi】：yong wu shi， miao xie de shi ke guan cun zai zhe de ju ti de shi wu xing xiang； ran er zhe xing xiang zai yi shu shang de zai xian， ze shi shi ren an zhao zi ji de zhu guan gan jiao miao hui chu lai de， duo shao zong dai you yi zhong shu qing de yi wei。 yi shu qing de xin li yong wu， zhe yang， wu wo you qing， liang xiang jia qia， cai neng ba ta huo sheng sheng di xie dao zhi shang， cai shi zhu ke guan de tong yi ti。 lu gui meng de zhe shou《 bai lian》， dui wo men you suo qi fa。
xian hong de xia tian tai yang， zhao yao zhe tou chu bo mian de lian hua， ming jing li xian chu yi pian dan xia。 yan li de se cai， shi you mu gong shang de。 lian hua hong duo er bai shao， ren men yi ti dao lian hua， zong shi xin shang na hong chang cui gai， you shui zhu yi zhe bu shi qian hua de bai lian！ ran er“ qing shui chu fu rong， tian ran qu diao shi”， zhen zheng neng gou jian chu lian hua zhi mei de， ying gai shi zai ci er bu zai bi。 cong zhe ge yi yi lai shuo， na hong lian bu guo shi“ bie yan” ba le。“ su? duo meng bie yan qi”， bai lian， ta ling bo du li， bu qiu ren zhi， du zi ji mo di kai zhe， hao xiang shi“ wu qing de”。 ke shi qiu tian lai le， lv fang lu leng， su fen xiang xiao， ta mo mo di di zhe tou， you si hu you wu qiong de you hen。 tang ruo zai“ yue xiao feng qing” meng long de shu se zhong qu kan zhe jiang luo wei luo de bai lian， ni hui gan dao ta shi duo me fu you yi zhong dong ren de yi tai！ ta jian zhi shi gao mei su jin de yao chi xian zi de hua shen， he su hui fan pa you zhe tian ren zhi bie le。
zhe shi shi yong bai lian de， quan shi cong“ su? duo meng bie yan qi” yi ju sheng fa chu xin yi； ran er ta bing mei you zhan zhi yu se cai de miao xie， geng mei you zhe yi yu xing zhuang de ke hua， er shi xie chu le hua de jing shen。 te bie hou liang ju， shi ren cong bu ji bu li de kong ji zhe bi， ba hua xie de ruo yin ruo xian， xu xu ru sheng。 hua， jian zhi rong hua zai shi de yi jing li； hua， jian zhi ren ge hua， ge xing hua le。
yi shou duan duan de yong wu xiao shi， neng gou da dao zhe yang de jing jie， shi he shi ren de sheng huo qing gan fen bu kai de。 wo men zhi dao lu gui meng chu zai tang mo dong luan de nian dai li， yin ju zai jiang nan de shui xiang fu li（ zai jin jiang su wu jiang jing nei）。 ta dui dang shi hei an de zheng zhi you suo bu man， sui tui yin shan lin， ran qi《 li ze cong shu》 zhong de xiao pin wen，“ bing mei you wang ji tian xia， zheng shi yi ta hu tu de ni tang li de guang cai he feng?。”（ lu xun：《 xiao pin wen de wei ji》） yin ci， ta dui chu wu ni er bu ran、 dan ya gao jie de bai lian， you zhe yi zhong te shu de ai hao； er zhe zhong xin qing de zi ran liu lu， jiu shi wo men du le zhe shi hou， gan dao ci zhong you ren， hu zhi yu chu。
（ ma mao yuan）
欢迎读者提供注释翻译和赏析
和袭美木兰后池三咏·白莲（唐 陆龟蒙）原文注释翻译及赏析（完）-古诗词译文查看（陆龟蒙）更多诗文
免责声明：「和袭美木兰后池三咏·白莲」是唐 陆龟蒙创作的一篇诗词，文笔优美俱佳，原文注释和赏析等内容（即本文）皆收集于网络，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为本站转载侵犯了您的权益，请联系我们删除。
古诗词推荐
- 夜泊咏栖鸿
[唐] 陆龟蒙 可怜霜月暂相依，莫向衡阳趁逐飞。 同是江南寒夜客，羽毛单薄稻粱微。 注释：...
- 相和歌辞·子夜警歌二首
[唐] 陆龟蒙 镂碗传绿酒，雕炉熏紫烟。谁知苦寒调，共作白雪弦。 恃爱如欲进，含羞出不前。朱口发艳歌，玉指弄娇弦。 注释：...
- 相和歌辞·子夜四时歌四首·春歌
[唐] 陆龟蒙 山连翠羽屏，草接烟华席。望尽南飞燕，佳人断信息。 注释：...
- 大堤
[唐] 陆龟蒙 大堤春日暮，骢马解镂衢。请君留上客，容妾荐雕胡。 注释：...
- 渔具诗·网
[唐] 陆龟蒙 大罟纲目繁，空江波浪黑。沈沈到波底，恰共波同色。 牵时万鬐入，已有千钧力。尚悔不横流，恐他人更得。 注释：...
- 归路
[唐] 陆龟蒙 渐入新丰路，衰红映小桥。浑如七年病，初得一丸销。 注释：...
- 奉和袭美太湖诗二十首·圣姑庙
[唐] 陆龟蒙 渺渺洞庭水，盈盈芳屿神。因知古佳丽，不独湘夫人。 流苏荡遥吹，斜领生轻尘。蜀彩驳霞碎，吴绡盘雾匀。 可怜飞燕姿，合是乘鸾宾。坐想烟雨夕，兼知花草春。 空登油壁车，窈窕谁相亲。好赠玉条脱，堪携紫纶巾。 殷勤拨香池，重荐汀洲蘋。明朝...
- 奉和袭美太湖诗二十首·包山祠
[唐] 陆龟蒙 静境林麓好，古祠烟霭浓。自非通灵才，敢陟群仙峰。 百里波浪沓，中坐箫鼓重。真君具琼舆，仿佛来相从。 清露濯巢鸟，阴云生昼龙。风飘橘柚香，日动幡盖容。 将命礼且洁，所祈年不凶。终当以疏闻，特用诸侯封。 注释：...
- 奉和袭美太湖诗二十首·缥缈峰
[唐] 陆龟蒙 左右皆跳岑，孤峰挺然起。因思缥缈称，乃在虚无里。 清晨跻磴道，便是孱颜始。据石即更歌，遇泉还徙倚。 花奇忽如荐，树曲浑成几。乐静烟霭知，忘机猿狖喜。 频攀峻过斗，末造平如砥。举首阂青冥，回眸聊下视。 高帆大于鸟，广墠才类蚁。就此...
- 寄茅山何威仪二首
[唐] 陆龟蒙 大小三峰次九华，灵踪今尽属何家。汉时仙上云巅鹤， 蜀地春开洞底花。闲傍积岚寻瀑眼，便凌残雪探芝芽。 年来已奉黄庭教，夕炼腥魂晓吸霞。 曾向人间拜节旄，乍疑因梦到仙曹。身轻曳羽霞襟狭， 髻耸峨烟鹿帻高。山暖不荤峰上薤，水寒仍落洞中...
- 奉和袭美寄题罗浮轩辕先生所居
[唐] 陆龟蒙 鼎成仙驭入崆峒，百世犹传至道风。暂应青词为穴凤， 却思丹徼伴冥鸿。金公的的生炉际，琼刃时时到梦中。 预恐浮山归有日，载将云室十洲东。 注释：...
- 奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵
[唐] 陆龟蒙 檐外青阳有二梅，折来堪下冻醪杯。高杉自欲生龙脑， 小弁谁能寄鹿胎。丽事肯教饶沈谢，谈微何必减宗雷。 还闻拟结东林社，争奈渊明醉不来。 忽忆高僧坐夏堂，厌泉声闹笑云忙。山重海澹怀中印， 月冷风微宿上方。病后书求嵩少药，定回衣染贝多...
- 奉和袭美所居首夏水木尤清，适然有作次韵
[唐] 陆龟蒙 柿阴成列药花空，却忆桐江下钓筒。亦以鱼虾供熟鹭， 近缘樱笋识邻翁。闲分酒剂多还少，自记书签白间红。 更爱夜来风月好，转思玄度对支公。 注释：...
- 和袭美怀锡山药名离合二首
[唐] 陆龟蒙 鹤伴前溪栽白杏，人来阴洞写枯松。 萝深境静日欲落，石上未眠闻远钟。 佳句成来谁不伏，神丹偷去亦须防。 风前莫怪携诗藁，本是吴吟荡桨郎。 注释：...
- 奉酬袭美苦雨见寄
[唐] 陆龟蒙 松篁交加午阴黑，别是江南烟霭国。顽云猛雨更相欺， 声似虓号色如墨。茅茨裛烂檐生衣，夜夜化为萤火飞。 萤飞渐多屋渐薄，一注愁霖当面落。愁霖愁霖尔何错， 灭顶于余奚所作。既不能赋似陈思王，又不能诗似谢康乐。 昔年尝过杜子美，亦得高歌...
- 帘
[唐] 陆龟蒙 枕映疏容晚向欹，秋烟脉脉雨微微。 逆风障燕寻常事，不学人前当妓衣。 注释：...
- 和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵
[唐] 陆龟蒙 一片轻帆背夕阳，望三峰拜七真堂。天寒夜漱云牙净， 雪坏晴梳石发香。自拂烟霞安笔格，独开封检试砂床。 莫言洞府能招隐，会辗飙轮见玉皇。 壶中行坐可携天，何况林间息万缘。组绶任垂三品石， 佩环从落四公泉。丹台已运阴阳火，碧简须雕次第...
- 开元寺楼看雨联句
[唐] 陆龟蒙 海上风雨来，掀轰杂飞电。登楼一凭槛，满眼蛟龙战。 --陆龟蒙 须臾造化惨，倏忽堪舆变。万户响戈鋋，千家披组练。 --皮日休 群飞抛轮石，杂下攻城箭。点急似摧胸，行斜如中面。 --陆龟蒙 细洒魂空冷，横飘目能眩。垂檐珂珮喧，扌暴瓦珠玑溅。...
- 寒夜联句
[唐] 陆龟蒙 静境揖神凝，寒华射林缺。--陆龟蒙 清知思绪断，爽觉心源彻。--皮日休 高唱戛金奏，朗咏铿玉节。--陆龟蒙 我思方泬寥，君词复凄切。--皮日休 况闻风篁上，摆落残冻雪。--陆龟蒙 寂尔万籁清，皎然诸霭灭。--皮日休 西窗客无梦，南浦波应结。--...
- 答友人
[唐] 陆龟蒙 荆卿雄骨化为尘，燕市应无共饮人。 能脱鹔鹴来换酒，五湖赊与一年春。 注释：...