绝句

唐 杜甫

古诗词:绝句原文翻译+全文注释译文+原著赏析

原文:

[唐] 杜甫
江边踏青罢,回首见旌旗。风起春城暮,高楼鼓角悲。

注释:


作品赏析:

  赵次公谓江边踏青,乃成都事,盖因前诗有“草见踏青心”句也。按:是年西山有吐蕃之警,故云旌旗、鼓角。依赵氏编在宝应元年春成都诗内。

  江边踏青罢①,回首见旌旗。风起春城暮,高楼鼓角悲。

  (此春日伤乱之作。旌旗,日所见。鼓角,夕所闻。)

  ①杜氏《壶中赘录》:蜀中风俗,旧以二月二日为踏青节。占公范《馈饷仪》:三月三日上踏青鞋。隋炀帝诗:“踏青斗草事青春。”李绰《岁时记》:上已赐宴曲江,都人于江头禊饮,践踏青草,曰踏青。刘禹锡《竹枝词》:“昭君坊中多女伴,永安宫外踏青来。”高棅曰:五言绝句,作自古也。汉魏乐府古词,则有《白头吟》、《出塞曲》、《桃叶歌》、《欢问歌》、《长干曲》、《团扇郎》等篇。下及六代,述作惭繁。唐初工之者众,四杰尤多,宋之问、韦承庆之流,相与继出,可谓盛矣。开元后,独李白、王维,尤胜诸人。次则崔国辅、孟浩然,可以并驾。若储光羲、王昌龄、裴迪、崔颢、高适等数篇,辞简而意长,与前数公,实相羽翼。中唐虽声律稍变,而作者接迹之盛,过于天宝。元和以后,不可得矣。

  严羽曰:绝句难于律诗,五言绝句难于七言。

  周敬曰:五言绝难于七言绝者,以语短而气苦于促,字少而意忌于露,格似拙而辞易流于俗也。众唐人一样,宋人又是一样,当以摩诘、青莲为法。

  茅一相曰:绝句固难,五言尤难,离首即尾,离尾即首,而腹亦不可少,妙在愈小而愈大,愈促而愈缓。

  顾璘曰:五言绝句,以调古为上,以情真为得体。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
拼音版对照
[ tang] du fu
jiang bian ta qing ba, hui shou jian jing qi。 feng qi chun cheng mu, gao lou gu jiao bei。

zhu shi:


zuo pin shang xi:

   zhao ci gong wei jiang bian ta qing, nai cheng dou shi, gai yin qian shi you“ cao jian ta qing xin” ju ye。 an: shi nian xi shan you tu bo zhi jing, gu yun jing qi、 gu jiao。 yi zhao shi bian zai bao ying yuan nian chun cheng dou shi nei。

   jiang bian ta qing ba①, hui shou jian jing qi。 feng qi chun cheng mu, gao lou gu jiao bei。

  ( ci chun ri shang luan zhi zuo。 jing qi, ri suo jian。 gu jiao, xi suo wen。)

  ① du shi《 hu zhong zhui lu》: shu zhong feng su, jiu yi er yue er ri wei ta qing jie。 zhan gong fan《 kui xiang yi》: san yue san ri shang ta qing xie。 sui yang di shi:“ ta qing dou cao shi qing chun。” li chuo《 sui shi ji》: shang yi ci yan qu jiang, dou ren yu jiang tou xi yin, jian ta qing cao, yue ta qing。 liu yu xi《 zhu zhi ci》:“ zhao jun fang zhong duo nv ban, yong an gong wai ta qing lai。” gao?? yue: wu yan jue ju, zuo zi gu ye。 han wei le fu gu ci, ze you《 bai tou yin》、《 chu sai qu》、《 tao ye ge》、《 huan wen ge》、《 chang gan qu》、《 tuan shan lang》 deng pian。 xia ji liu dai, shu zuo can fan。 tang chu gong zhi zhe zhong, si jie you duo, song zhi wen、 wei cheng qing zhi liu, xiang yu ji chu, ke wei sheng yi。 kai yuan hou, du li bai、 wang wei, you sheng zhu ren。 ci ze cui guo fu、 meng hao ran, ke yi bing jia。 ruo chu guang xi、 wang chang ling、 pei di、 cui hao、 gao shi deng shu pian, ci jian er yi chang, yu qian shu gong, shi xiang yu yi。 zhong tang sui sheng lv shao bian, er zuo zhe jie ji zhi sheng, guo yu tian bao。 yuan he yi hou, bu ke de yi。

   yan yu yue: jue ju nan yu lv shi, wu yan jue ju nan yu qi yan。

   zhou jing yue: wu yan jue nan yu qi yan jue zhe, yi yu duan er qi ku yu cu, zi shao er yi ji yu lu, ge si zhuo er ci yi liu yu su ye。 zhong tang ren yi yang, song ren you shi yi yang, dang yi mo jie、 qing lian wei fa。

   mao yi xiang yue: jue ju gu nan, wu yan you nan, li shou ji wei, li wei ji shou, er fu yi bu ke shao, miao zai yu xiao er yu da, yu cu er yu huan。

   gu? yue: wu yan jue ju, yi tiao gu wei shang, yi qing zhen wei de ti。
----------- chou zhao ao 《 du shi xiang zhu》-----------

欢迎读者提供注释翻译和赏析

绝句(唐 杜甫)原文注释翻译及赏析(完)-古诗词译文

查看(杜甫)更多诗文

免责声明:「绝句」是唐 杜甫创作的一篇诗词,文笔优美俱佳,原文注释和赏析等内容(即本文)皆收集于网络,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为本站转载侵犯了您的权益,请联系我们删除。

古诗词推荐

  • 登高[唐] 杜甫 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。 注释: 【1】登高:农历九月九日为重阳节,历来有登高的习俗。 【2】猿啸哀:指长江三峡中猿猴凄厉的...
  • 绝句[唐] 杜甫 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 注释: 【1】黄鹂:黄莺,鸣声悦耳。 【2】白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。 【3】窗含:谓由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故曰窗含。 【4】西岭:即成都西南的岷山,其雪...
  • 旱麓[先秦] 诗经 瞻彼旱麓,榛楛济济。岂弟君子,干禄岂弟。 瑟彼玉瓒,黄流在中。岂弟君子,福禄攸降。 鸢飞戾天,鱼跃于渊。岂弟君子,遐不作人? 清酒既载,骍牡既备。以享以祀,以介景福。 瑟彼柞棫,民所燎矣。岂弟君子,神所劳矣。 莫莫葛藟,施于条枚...
  • 访落[先秦] 诗经 访予落止,率时昭考。 於乎悠哉,朕未有艾。 将予就之,继犹判涣。 维予小子,未堪家多难。 绍庭上下,陟降厥家。 休矣皇考,以保明其身。 注释: 【1】访:谋,商讨。 【2】落:始。 【3】止:之。一说语气词。 【4】率:遵循。 【5】时:是...
  • [先秦] 诗经 猗与漆沮,潜有多鱼。 有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。 以享以祀,以介景福。 注释: 【1】猗(yī)与:赞美之词。 【2】漆沮(jù):两条河流名,均在今陕西省渭河以北。 【3】潜:通“槮(sēn)”,放在水中供鱼栖止的柴堆。 【4】鳣(zhān):鳇...
  • [先秦] 诗经 绥万邦,屡丰年。 天命匪解,桓桓武王。 保有厥士,于以四方,克定厥家。 於昭于天,皇以间之。 注释: 【1】绥:和。 【2】万邦:指天下各诸侯国。 【3】匪解(fēi xiè):非懈,不懈...
  • 菀柳[先秦] 诗经 有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自暱焉。 俾予靖之,后予极焉。 有菀者柳,不尚愒焉。上帝甚蹈,无自瘵焉。 俾予靖之,后予迈焉。 有鸟高飞,亦傅于天。彼人之心,于何其臻。 曷予靖之,居以凶矜。 注释: 【1】菀(yù):树木茂盛。 【2...
  • 丝衣[先秦] 诗经 丝衣其紑,载弁俅俅。 自堂徂基,自羊徂牛。 鼐鼎及鼒,兕觥其觩。 旨酒思柔,不吴不敖,胡考之休。 注释: 【1】丝衣:神尸所穿的丝质白色的祭服。 【2】紑(fóu):洁白鲜明貌。 【3】载:借为“戴”。 【4】弁(biàn):古代贵族戴的鹿...
  • [先秦] 诗经 文王既勤止,我应受之。 敷时绎思,我徂维求定。 时周之命,於绎思。 注释: 【1】赉(lài):赐予。 【2】既:...
  • 执竞[先秦] 诗经 执竞武王,无竞维烈。 不显成康,上帝是皇。 自彼成康,奄有四方,斤斤其明。 钟鼓喤喤,磬莞将将。 降福穰穰,降福简简。 威仪反反,既醉既饱,福禄来反。 注释: 【1】执:借为“鸷”,猛。 【2】竞:借为“勍(qíng)”,强。 【3】竞:...
  • 振鹭[先秦] 诗经 振鹭于飞,于彼西雝。 我客戾止,亦有斯容。 在彼无恶,在此无斁。 庶几夙夜,以永终誉。 注释: 【1】振:鸟群飞之状。 【2】鹭:白鹭,水鸟,白色,故又谓之白鸟。 【3】雝(yōng):水泽。一说为辟雍。 【4】客:指夏、商之后。周王以客...
  • 维清[先秦] 诗经 维清缉熙,文王之典。 肇禋,迄用有成,维周之祯。 注释: 【1】维:语助词。 【2】典:法。 【3】肇(zhào):开始。 【4】禋(yīn):祭天。 【5】迄:至。 【6】祯:吉祥。 作品赏析: 这是《诗经》中最简短的篇章之一,文句虽简单,但...
  • 思文[先秦] 诗经 思文后稷,克配彼天。 立我烝民,莫菲尔极。 贻我来牟,帝命率育。 无此疆尔界,陈常于时夏。 注释: 【1】思:语助词。一说为“思念”。 【2】文:文德,即治理国家、发展经济的功德。 【3】后稷:周人始祖,姓姬氏,名弃,号后稷。舜时为农...
  • 时迈[先秦] 诗经 时迈其邦,昊天其子之,实右序有周。 薄言震之,莫不震叠。 怀柔百神,及河乔岳,允王维后。 明昭有周,式序在位。 载戢干戈,载櫜弓矢。 我求懿德,肆于时夏,允王保之! 注释: 【1】时:语助词,一说为“按时”。犹言“现时”、“今世”。...
  • 泂酌[先秦] 诗经 泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以餴饎。 岂弟君子,民之父母。 泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯罍。 岂弟君子,民之攸归。 泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯溉。 岂弟君子,民之攸塈。 注释: 【1】泂(jiǒng):远。 【2】酌(zhuó):古通“爵”,...
  • 假乐[先秦] 诗经 假乐君子,显显令德,宜民宜人。受禄于天,保右命之,自天申之。 干禄百福,子孙千亿。穆穆皇皇,宜君宜王。不愆不忘,率由旧章。 威仪抑抑,德音秩秩。无怨无恶,率由群匹。受福无疆,四方之纲。 之纲之纪,燕及朋友。百辟卿士,媚于天子。...
  • 东门之墠[先秦] 诗经 东门之墠[1],茹藘[2]在阪。其室则迩,其人甚远。 东门之栗,有践家室。岂不尔思?子不我即。 注释: 【1】墠(shàn):经过整治的郊野平地。 【2】茹藘(rú lǘ):草名。即茜草。 【3】阪(bǎn):小山坡。 【4】迩(ěr):近。 【5】...
  • [先秦] 诗经 於铄王师,遵养时晦。 时纯熙矣,是用大介。 我龙受之,蹻蹻王之造。 载用有嗣,实维尔公允师。 注释: 【1】於(wū):叹词。此处表赞美。 【2】铄(shuò):通“烁”,光明辉煌。 【3】王师:王朝的军队。 【4】遵:率领。 【5】养:攻...
  • 闵予小子[先秦] 诗经 闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。 於乎皇考,永世克孝。 念兹皇祖,陟降庭止。 维予小子,夙夜敬止。 於乎皇王,继序思不忘。 注释: 【1】闵:通“悯”,怜悯,郑笺说是“悼伤之言”。 【2】予小子:成王自称。小子,年少。对先祖也可自称“...
  • 瓠叶[先秦] 诗经 幡幡瓠叶,采之亨之,君子有酒,酌言尝之。 有兔斯首,炮之燔之,君子有酒,酌言献之。 有兔斯首,燔之炙之,君子有酒,酌言酢之。 有兔斯首,燔之炮之,君子有酒,酌言酬之。 注释: 【1】瓠(hù):葫芦科植物的总称。 【2】幡(fān)幡...

绝句·古诗词文学经典推荐*名著阅读

论语孟子大学中庸尚书礼记诗经孙子兵法乐府诗集婉约词弟子规爱莲说雁门太守行送元二使安西三字经长恨歌唐诗三百首素问尔雅醒世恒言世说新语文心雕龙千字文左传礼记
删文留言-版权及免责声明