华岳
唐 王维
古诗词:华岳原文翻译+全文注释译文+原著赏析
原文：
[唐] 王维西岳出浮云。
积雪（一作翠）在太清。
连天凝（一作疑）黛色。
百里遥青冥。
白日为之（一作大）寒。
森沈华阴城。
昔闻乾坤闭（一作开）。
造（一作变）化生巨灵。
右足踏方止（一作山）。
左手推削成。
天地忽开拆。
大河注东溟。
遂为西峙岳（一作岳崎）。
雄雄镇秦京。
大君包覆载。
至德被群生。
上帝伫昭告。
金天思奉迎。
人（一作神）祗望幸久。
何独禅云亭。
注释：
拼音版对照
[ tang] wang wei
xi yue chu fu yun。
ji xue（ yi zuo cui） zai tai qing。
lian tian ning（ yi zuo yi） dai se。
bai li yao qing ming。
bai ri wei zhi（ yi zuo da） han。
sen shen hua yin cheng。
xi wen qian kun bi（ yi zuo kai）。
zao（ yi zuo bian） hua sheng ju ling。
you zu ta fang zhi（ yi zuo shan）。
zuo shou tui xue cheng。
tian di hu kai chai。
da he zhu dong ming。
sui wei xi zhi yue（ yi zuo yue qi）。
xiong xiong zhen qin jing。
da jun bao fu zai。
zhi de bei qun sheng。
shang di zhu zhao gao。
jin tian si feng ying。
ren（ yi zuo shen） zhi wang xing jiu。
he du chan yun ting。
xi yue chu fu yun。
ji xue（ yi zuo cui） zai tai qing。
lian tian ning（ yi zuo yi） dai se。
bai li yao qing ming。
bai ri wei zhi（ yi zuo da） han。
sen shen hua yin cheng。
xi wen qian kun bi（ yi zuo kai）。
zao（ yi zuo bian） hua sheng ju ling。
you zu ta fang zhi（ yi zuo shan）。
zuo shou tui xue cheng。
tian di hu kai chai。
da he zhu dong ming。
sui wei xi zhi yue（ yi zuo yue qi）。
xiong xiong zhen qin jing。
da jun bao fu zai。
zhi de bei qun sheng。
shang di zhu zhao gao。
jin tian si feng ying。
ren（ yi zuo shen） zhi wang xing jiu。
he du chan yun ting。
zhu shi：
欢迎读者提供注释翻译和赏析
华岳（唐 王维）原文注释翻译及赏析（完）-古诗词译文查看（王维）更多诗文
免责声明：「华岳」是唐 王维创作的一篇诗词，文笔优美俱佳，原文注释和赏析等内容（即本文）皆收集于网络，版权归原作者，只代表作者观点和本站无关，如果您认为本站转载侵犯了您的权益，请联系我们删除。
古诗词推荐
- 洛阳女儿行 （ 册4 卷125 页1258a）
[唐] 王维 〔时年十六。一作十八〕 洛阳女儿对门居。 才可容颜十五余。 良人玉勒乘骢马。 侍女金盘［鱼会］鲤鱼。 画阁朱楼尽相望。 红桃绿柳垂檐向。 罗帷送上七香车。 宝扇迎归九华帐。 狂夫福贵在青春。 意气骄奢剧季伦。 自怜碧玉亲教舞。 不惜珊瑚持...
- 李陵咏
[唐] 王维 〔时年十九〕 汉家李将军。 三代将门子。 结发有奇策。 少年成壮士。 长驱塞上儿。 深入单于垒。 旌旗列相向。 箫鼓悲何已。 日暮沙漠陲。 战声烟尘里。 将令骄虏灭。 岂独名王侍。 既失大军援。 遂婴穹庐耻。 少小蒙汉恩。 何堪坐思此。 深衷...
- 纳凉
[唐] 王维 乔木万馀株，清流贯其中。前临大川口，豁达来长风。 涟漪涵白沙，素鲔如游空。偃卧盘石上，翻涛沃微躬。 漱流复濯足，前对钓鱼翁。贪饵凡几许，徒思莲叶东。 注释：...
- 自大散以往，深林密竹，磴道盘曲四五十里至
[唐] 王维 危径几万转，数里将三休。回环见徒侣，隐映隔林丘。 飒飒松上雨，潺潺石中流。静言深溪里，长啸高山头。 望见南山阳，白露霭悠悠。青皋丽已净，绿树郁如...
- 纳凉
[唐] 王维 乔木万余株。 清流贯其中。 前临大川口。 豁达来长风。 涟漪涵白沙。 素鲔如游空。 偃卧盘石上。 翻涛沃微躬。 漱流复濯足。 前对钓鱼翁。 贪饵凡几许。 徒思莲叶东。 注释：...
- 蓝田山石门精舍
[唐] 王维 落日山水好，漾舟信归风。探奇不觉远，因以缘源穷。 遥爱云木秀，初疑路不同。安知清流转，偶与前山通。 舍舟理轻策，果然惬所适。老僧四五人，逍遥荫松柏。 朝梵林未曙，夜禅山更寂。道心及牧童，世事问樵客。 暝宿长林下，焚香卧瑶席。涧芳袭...
- 饭覆釜山僧
[唐] 王维 晚知清净理。 日与人群疏。 将候远山僧。 先期扫弊庐。 果从云峰里。 顾我蓬蒿居。 藉草饭松屑。 焚香看道书。 然灯昼欲...
- 登楼歌
[唐] 王维 聊上君兮高楼。 飞甍鳞次兮在下。 俯十二兮通衢。 绿槐参差兮车马。 却瞻兮龙首。 前眺兮宜春。 王畿郁兮千里。 山河壮兮咸秦。 舍人下兮青宫。 据胡床兮书空。 执戟疲于下位。 老夫好隐兮墙东。 亦幸有张伯英草圣兮龙腾［叫，“虫”代“口”］...
- 早朝
[唐] 王维 皎洁明星高。 苍茫远天曙。 槐雾暗（一作郁）不开。 城鸦鸣稍去。 始闻高阁声。 莫辨更衣处。 银烛已成行。 金（一作重）门俨驺驭。 注释：...
- 早朝
[唐] 王维 柳暗百花明，春深五凤城。城乌睥睨晓，宫井辘轳声。 方朔金门侍，班姬玉辇迎。仍闻遣方士，东海访蓬瀛。 注释：...
- 酌酒与裴迪
[唐] 王维 酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。 白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。 草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。 世事浮云何足问，不如高卧且加餐。 注释： 作品赏析： 本诗写于《辋川集》同时，是王维晚年诗作中十分值得玩味的一篇。 首句“酌酒与君...
- 寓言二首（次首《律髓》入侠少类，作卢象《
[唐] 王维 朱绂谁家子，无乃金张孙。骊驹从白马，出入铜龙门。 问尔何功德，多承明主恩。斗鸡平乐馆，射雉上林园。 曲陌车骑盛，高堂珠翠繁。奈何轩冕贵，不与布衣言。 君家御沟上，垂柳夹朱门。列鼎会中贵，鸣珂朝至尊。 生死在八议，穷达由一言。须识苦...
- 杂诗三首
[唐] 王维 家住孟津河，门对孟津口。常有江南船，寄书家中否。 君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。 已见寒梅发，复闻啼鸟声。心心视春草，畏向阶前生。 注释： 作品赏析： 《杂诗三首 》，是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后...
- 与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首
[唐] 王维 一兴微尘念。 横有朝露身。 如是睹（一作都）阴界。 何方置我人。 碍有固为主。 趣空宁舍宾。 洗心讵悬解。 悟道正迷津。 因爱果生...
- 登河北城楼作
[唐] 王维 井邑傅岩上，客亭云雾间。高城眺落日，极浦映苍山。 岸火孤舟宿，渔家夕鸟还。寂寥天地暮，心与广川闲。 注释：...
- 与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首
[唐] 王维 一兴微尘念，横有朝露身。如是睹阴界，何方置我人。 碍有固为主，趣空宁舍宾。洗心讵悬解，悟道正迷津。 因爱果生病，从贪始觉贫。色声非彼妄，浮幻即吾真。 四达竟何遣，万殊安可尘。胡生但高枕，寂寞与谁邻。 战胜不谋食，理齐甘负薪。予若未...
- 故南阳夫人樊氏挽歌
[唐] 王维 石窌恩荣重，金吾车骑盛。 将朝每赠言，入室还相敬。 叠鼓秋城动，悬旌寒日映。 不言长不归，环佩犹将听。 注释：...
- 燕支行
[唐] 王维 〔时年二十一〕 汉家天（一作大）将才且雄。 来时（一作时来）谒帝明光宫。 万乘亲推双阙下。 千官出饯五陵东。 誓辞甲第金门里。 身作长城玉塞中。 卫霍才堪一骑将。 朝廷不数贰师功。 赵魏燕韩多劲卒。 关西侠少何咆勃。 报仇只是闻尝胆。 饮...
- 故南阳夫人樊氏挽歌
[唐] 王维 石［帘，“卯”代“巾”］恩荣重。 金吾车骑盛。 将朝每赠言。 入室还相敬。 叠鼓秋城动。 悬旌寒日映。 不言长不归。 环佩犹将听。 注释：...
- 故南阳夫人樊氏挽歌
[唐] 王维 锦衣馀翟茀，绣毂罢鱼轩。淑女诗长在，夫人法尚存。 凝笳随晓旆，行哭向秋原。归去将何见，谁能返戟门。 注释：...